法文的英文是什么

法文的英文是什么

　　法文(le français)屬于印歐語(yǔ)系羅曼語(yǔ)族，是繼西班牙文和葡萄牙文之后，使用者人數(shù)最多的羅曼語(yǔ)言之一。那么，你知道法文的英文是什么嗎?

　　法文的英文釋義：

　　French (language)

　　法文的英文例句：

　　這是譯文，原文是法文的。

　　This is a translation; the original is in French.

　　我有兩篇法文翻譯練習(xí)要做。

　　I've got two French proses to do.

　　費(fèi)伊，法文，小仙女。

　　Rennie is my nick name.

　　法文與英文不同,法文所有的名詞都有性別。

　　French differs from English in having gender for all nouns.

　　我能讀法文，但不能(將其他文字)翻譯成法文。

　　I can read French, but cannot translate into it.

法文的英文是什么

　　主要的民法典文本或契約法文本沒(méi)有任何一個(gè)完全貫徹客觀主義或主觀主義。

　　None of main versions of civil code or contract law wholly embodied subjectivism or objectivism.

　　這是最后一堂用法文授課，所以我要你們都專心聽(tīng)講。

　　This is the last class in French, so I want you to be attentive to what I say.

　　有法文的雜志或報(bào)紙嗎?

　　Do you have any French magazines or newspapers?

　　潔美努力認(rèn)真地學(xué)法文，不過(guò)卻沒(méi)什麼進(jìn)步。

　　Jamie tried in earnest to learn French, but she made little progress.

　　他不得不死記硬背法文。

　　He had to bone up on his French.

　　他把那本法文小說(shuō)譯成英文。

　　He translated the French novel into English.

　　他從來(lái)沒(méi)有學(xué)過(guò)法文;他所知道的是他住在法國(guó)的時(shí)候聽(tīng)會(huì)的。

　　He never studied French; what he knows he picked up while living in France.