電影《不可能》經典英文臺詞

電影《不可能》經典英文臺詞

　　《不可能》取材于2004年印度洋海嘯時發生的一樁真實事件，影片通過一對男女在災難前后的種種經歷，講述關于人性的主題，將通過呈現恐懼、神秘的元素來重現這場自然災難。今天學習啦小編給大家分享一些電影《不可能》中的經典臺詞，歡迎大家欣賞!

　　電影《不可能》經典英文臺詞

　　對白一

　　WOMAN: Some of those stars have been burnt out for a long, long time. They're dead, but once they were so bright that their light is still travelling through space. We can still see them.(有些星星，早已在很久很久以前燃燒殆盡。它們死了，但它們也曾經發出過耀眼的光芒，那些光芒穿過浩瀚的宇宙，終為我們的雙眼所見。)

　　THOMAS: How can you tell which one is dead and which one is not?(你要怎么分辨一顆星星是死了還是活著呢?)

　　WOMAN: No,you can't,it's impossible.(看不出來的，這是不可能的事)It's a beautiful mystery,isn't it?(既美麗又神秘，對不對?)

　　對白二

　　MARIA: Wait. Did you hear that?

　　LUCAS: Mom,there's nothing we can do. We are almost there.We have to get to safety.

　　MARIA: No,we have to help the child.

　　LUCAS: Mom,if another wave catches us down here,we will die. We have to climb that tree right e on.

　　MARIA: Where are you?

　　LUCAS: Mom,look at you,we need help! We cannot risk it.

　　MARIA: Listen.What if that boy was Simon or Thomas? What if they needed help? You'll want someone to help them,wouldn't we?

　　LUCAS: Simon and Thomas are dead!

　　MARIA: Even if it's the last thing we do.

　　對白三

　　THOMAS: I'm scared.

　　HENRY: I know,I know. I'm scared too. But you know,you know,the most scary bit for me...

　　THOMAS: When the water hit.

　　HENRY: No. After that,when I came up,I was on my own. That was the scariest part. And then I saw the two of you climbing to the tree. I didn't feel so scared anymore.I knew I wasn't on my own. You see? What if Mommy and Lucas are on their own right now... Imagine how scared they'll be.

　　THOMAS: We'll look for them together, you can...

　　HENRY: No! Thomas,you have to look after Simon. And I'm going to keep looking for them. Okay?

　　對白四

　　BRYAN: Yes,Henry?

　　HENRY: Bryan,it's me again. Look. I promise I won't stop looking until I find them,Okay? I don't know what to do,because it's nighttime. But I'll look in all hospitals,I'll look in all shelters.I will find them,I promise you that.

　　對白五

　　WOMAN: I have a family too. I've been saving my strength... Because I want to see them... One more time.

　　電影《不可能》劇情簡介

　　影片《不可能》又名《驚天巨嘯》取材于2004年印度洋海嘯時發生的一樁真實事件，影片通過一個家庭在災難前后的種種經歷，講述關于人性的主題。根據目前制片方透露的信息，《不可能》將通過呈現恐懼、神秘的元素來重現這場自然災難。

　　瑪莉雅(娜奧米·沃茨飾)和亨利(伊萬·麥克格雷格飾)帶著三個兒子，一同前往泰國共渡圣誕佳節，不料就在圣誕節隔天，當這幸福的一家人在泳池旁享受著悠閑時光時，一股猛獸般的萬呎滔天巨浪竟迎面襲來。被眼前景象震懾住的瑪莉雅，一時反應不及，不幸慘遭巨浪襲卷;而盡管亨利及時抓住兩個兒子準備逃亡， 一切仍舊太遲，兇猛的大水最后仍沖散了他們。一度被巨浪擊昏的瑪莉雅，醒來后發現自己正漂浮在海面，而原本圍繞在身旁的所有景物，都已被淹沒于水面下，她深信家人們皆已罹難的同時，竟發現自己的大兒子盧卡斯，竟然就漂浮在距離她僅有幾公尺遠的海面上。瑪麗雅頓時猶如被打了一劑強心針，她決定想盡辦法，要帶著大兒子盧卡斯一起活著離開。