高中英語文章閱讀

時間：2017-04-28 19:08:23 玉蓮928由分享

　　在閱讀一些英語文章，可以讓我們在高中時候多讀一些書。下面是學習啦小編給大家整理的高中英語文章，供大家參閱!

　　高中英語文章：一位班主任的話

　　An Head Teacher’s Words

　　Every year, when June 8th comes, it is such a big day for Chinese high school students, because they need to take part in the very important exam, which will decide their future colleges. At the same time, it is also means saying goodbye to the high school life for the students. In every class, students have great impression about their head teacher, even they graduate, they still can remember the head teacher. It is not easy to be a head teacher, he has to follow the students’ work all the time and most students hate him. So when the high school students graduate, a head teacher said thank you to his students for tolerating him for three years. These words are so touching, the students know his good purpose. Without the head teacher’s supervision, they would not go that far.

　　每年，當6月8號到來的時候，對于中國的高中生來說是個大日子，因為他們需要參加一場很重要的考試，這將會決定他們未來的大學。同時，也意味著和高中生活說再見。在每個班級，學生對他們的班主任都會留下很深刻的印象，即使他們畢業，仍然能記得班主任。做班主任是不容易的，他不得不隨時跟著學生的工作，而且，大部分學生不喜歡班主任。所以當學生高中畢業了，一位班主任說感謝他的學生忍受了他三年。這些話是多么感人啊，學生也知道班主任的好意。沒有班主任的監督，他們就無法走得那么遠。

　　高中英語文章：我的家

　　My Home

　　People always say home sweet home, there is no doubt that home is very important for everyone. Before I went to high school, I lived with my parents all the time, so I don’t have much idea about home. In my opinion, home was the place for me to live in. But when I went to the boarding school, I had to leave my home and live in the school. This was the first time for me to be far away from home. I missed home all the time, the longer time for I left, the more I missed my families. When I had the holiday, I rushed to home, I couldn’t wait to see my families. Now, I get the meaning of home, it is not just a place for me to live in, it is also my safe place. No matter where I go, or what kind of difficulty I meet, my family supports me all the time.

　　人們總是說回到甜蜜的家，毫無疑問，對每個人來說，家是很重要的。在我上高中以前，我一直和父母住在一起，因此我對家的認識并不多。在我看來，家是我住的地方。但是當我去到寄宿學校，我不得不離開家，住在學校。這是我第一次遠離家。我總是想念家，我離開的時間越長，就越想念家人。當我有假期了，我就跑回家，等不及要去見家人。如今，我懂得了家的意義，這不僅僅是我住的地方，也是我的安全地帶。無論我去哪里，或者遇到什么困難，我的家人都會支持我。

　　高中英語文章：回家真好

　　It Is Good to Go Home

　　Last week, my friend asked me to visit his hometown with her, she told me that her hometown was very beautiful, so I asked for my parents’ permission, they agreed. We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air. But when the forth day came, I started to miss my parents, especially when night came, the darkness made me feel lonely, I just wanted to be with my parents. Until then did I realized that home is sweet, my parents were the most adorable persons. It is good to get home for me.

　　上周，我的朋友叫我和她一起去拜訪她的家鄉，她告訴我她的家鄉很美麗，因此我征求了父母的意見，他們同意了。我們決定停留一周，第一次離開家讓我很開心，我就像一只鳥兒，在天空中飛翔，呼吸著自由的空氣。但是第四天的時候，我開始想念父母，特別是在夜晚來臨的時候，黑暗讓我覺得孤單，我只是想要和父母呆在一起。直到那時我才意識到家是甜蜜的，我的父母是最可愛的人。回家對于我來說真好。

　　高中英語文章：早餐

　　Breakfast

　　Today, the young generation likes to stay up, because after a day’s working, they will find fun at night, so they are getting home very late and then wake up late, too. As they are wake up so late, they will ignore their breakfast and wait for the lunch, today people will call the meal brunch, it means to eat things between breakfast and lunch time. The fact is that not eating breakfast is bad for our health, our body hasn’t take in things all the night, we need to take in some nutrition in the morning time, so the body can have the energy to work. Thinking about this, how a machine can work well without electricity, and the breakfast is the electricity. As breakfast is so important, we must have it on time, so our body can work well and keep healthy.

　　今天，年輕一代喜歡熬夜，經過一天的工作以后，他們會在晚上出去尋找樂子，因此他們很晚才回家，然后也很晚才起來。由于他們很晚才起來，他們會忽略早餐，等待午餐，如今人們會把這種餐稱為早午餐，意思是在處于早餐和午餐的時間之間吃東西。事實上，不吃早餐對我們的健康不好，我們的身體整夜都沒有攝入食物，需要在早餐的時間攝入食物，這樣我們的身體才有能量工作。想象一下，一臺沒有電的機器如何工作，而早餐就相當于電。由于早操是如此的重要，我們必須要按時進食，這樣我們的身體才能好好工作，并保持健康。

　　高中英語文章：四年后的約定

　　The Deal in Four Years

　　Last night, my friends and I went back to the primary school. We walked around the school and talked about the funny things that happened at that time. We were going to college soon, so we would be apart soon, but we were happy about our future school life. Suddenly, an idea came across my mind, I said to my friends that we could make a deal about four years later, we would graduate at that time. My friends were so excited about it, they agreed with me. So we made the deal that four years later, we got together here. I started to think about what I would become four years later, maybe a teacher, or a businessman. The deal helps us to have a chance to keep in touch with each other. I am so looking forward to carrying out it.

　　昨晚，我的朋友們和我一起回到了初中的校園。我們走了一圈校園，說起了在那個時候的趣事。我們很快就要上大學了，因此我們即將分離，但是我們對將來的校園生活感到高興。突然，我的腦海中出現了一個主意，我對朋友說我們可以定一個四年后的約定，那時候我們也畢業了。朋友們很興奮，同意我的想法。因此我們約定四年后，在這里相聚。我開始想象四年后的自己會變成什么樣子，或許老師，或許商人。這個約定讓我們有機會和彼此保持聯系。我期待著實現這個約定。

看過高中英語文章的人還看了：