日本研究生留學申請書范文

時間：2017-11-15 15:55:48 莉莉39由分享

　　日本留學一直受到很多國內學生的青睞，那么申請前往日本讀研究生的理由書該怎么寫呢?下面就隨學習啦小編來了解日本研究生留學資訊吧!

　　日本留學生申請書范文

　　経費支弁書

　　日本國法務大臣殿

　　申請人(學生)：國籍

　　氏名 (男?女)

　　生年月日 19 年月日

　　私は、この度、上記の者が日本國に在留中(入國した場合)の経費支弁者になりましたので、下記の通り経費支弁の引受経緯を説明すると共に、経費支弁について誓約します。

　　我是上述申請人日本留學的經費支付人，關于具體的經費支付理由和方法作以下說明，并信守誓約。

　　記

　　1 経費支弁の引受経緯(申請者の経費の支弁を引き受けた経緯及び申請者との関係について具體的に記載して下さい。書ききれない場合は別紙に記入し添付してください。)

　　支付經費的理由(請寫明您與申請人的關系及經費支付理由。如寫不下，可附另頁)

　　2 経費支弁內容

　　私(経費支弁者氏名) は、上記の者の日本國滯在について、下記の通り経費支弁することを誓約します。

　　また、上記の者が在留期間更新許可申請を行う際には、送金証明書又は本人名義の預金通帳(送金事実、経費支弁事実が記載されたもの)の寫し等で、生活費等の支弁事実を明らかにする書類を提出します。

　　我(請在上面__部分填經費支付人姓名)保證為上述申請人在日本滯留期間支付下列的留學費用。并且在上述申請人簽證更新申請時，提供匯款證明或學生本人名義的存折(記載有匯款、經費支付的事實)復印件等可以證明生活費等經費的支付事實的資料。

　　記

　　(1) 學費 1 年 61.8萬円(日本円)

　　(2) 生活費月額萬円(日本円)

　　(3) 支弁方法(“銀行振込”等支弁方法を具體的にお書き下さい。)

　　(如：銀行匯款)

　　作成日：201 年月日経費支弁者

　　住所自宅電話氏名(署名) ? 學生との関係

　　日本留學入學理由書攻略

　　第一步：留學動機

　　首先要陳述自己的情況，然后再表達自己在日語學習中的感受，對日本的生活和文化有一定的了解，以及對日本教育的認可和向往。同時也要堅定留學意志，使對方了解到你打算去深造的態度。在這里可以采用自問自答的形式。這樣易于下手，并且能夠寫的非常標準。例如：

　　編入するきっかけとなったことは何か?

　　何か明確なものがあれば、それを書いてください。特に明確でない人、また明確なこと書けない人(今の大學が嫌になったとか)はなんでもいいんで考えましょう。別に変に個性的なことでなくていいんですよ。

　　なぜ、○○大學を志望しているのか?

　　數ある大學の中から、あえてその大學を選ぶからにはその理由が求められます。特に同系學部の人、同じ大學に學部がある人ははっきりしとかないと、今の大學でいいんでないの?と思われます。

　　第二步：.留學目的和學科選擇

　　在留學目的陳述中，不要忽略學習日語的理由。日本的大學院是很看重日語的語言水平的，沒有扎實的語言功底，會成為留學的障礙。語言水平過關了，再談對日本的熱愛，和對日本先進的科學技術知識的向往，這樣就有理有據，清晰明了了。然后再針對學科的選擇和學習的內容進行簡單介紹。最好是選擇自己的強項或者是自己感興趣的領域，要有關聯性。

　　例如：中國にてシステム専門で勉強したことがあるきっかけ、情報処理に関連があるものを勉強したい。

　　第三步：畢業后的進路

　　這部分可以自由一點，比如說大學院畢業后希望回國從事與自己所學專業有關的工作。選擇日資或中日合資企業。或者，畢業后想在日本就職，進一步了解日本社會，如果適應日本的生活，會考慮長期留在日本等。例如：

　　「大學で勉強したことを最大限に生かして卒業後は～をしたいと思う」という感じで締めましょう。これも、大學で學びたいことつながるようにしましょう。大學院に行きたい人はそれでいいし、就職したい人は學んだ知識を実務面で生かしていきたいとかでいいと思います。無理に大學院に行きたいとか書かなくても大丈夫です。

　　志望理由書一定要寫成一篇連貫的文章，邏輯明確，段落清晰。開頭可以用“對于……”“關于……”這樣的字樣。

　　注意：

　　在不確定的情況下，不要將想進入的研究室的名字，教授的名字寫出來。如果想寫的話，一定要具體調查這個研究室或者教授，今年是否有招生的準備。如果在沒調查的情況下，而冒失地寫上，學校完全可以用這條拒絕你。