如何委婉地拒絕他人：巧言相拒妙說“不”的技巧

　　在日常生活中，我們常常會(huì)碰到他人的盛情邀請(qǐng)或無理要求，話說得太輕吧，達(dá)不到拒絕的目的;說得太重呢，又會(huì)傷害對(duì)方的感情。這時(shí)候就需要學(xué)會(huì)說“不”，掌握巧言相拒的技巧，把拒絕所帶來的遺憾降到最低限度。

　　拒絕他人，得有個(gè)理由。倘若“無理”拒絕，就顯得“不通情理”;方法不對(duì)頭，又缺乏“人情味兒”。這時(shí)，我們不妨試試“婉陳事由”的方法，即在拒絕他人的時(shí)候，委婉地向?qū)Ψ疥愂隹陀^事實(shí)，擺出正當(dāng)理由，表達(dá)含蓄又不傷人，取得相互理解、相互體諒的良好效果。

　　一天，小芹的好友小芳打電話來求助：“小芹，有個(gè)事兒要拜托你。”“什么事啊?”“哎，我男朋友要給日本客戶做批東西，但說明書全是日文，正巧你是學(xué)日文的，幫他看看呀。”

　　小芹很清楚，專業(yè)說明書的翻譯不是個(gè)簡(jiǎn)單的活兒，更何況這陣子手頭工作又多，于是考慮了一會(huì)兒，非常客氣地說：“并不是我不愿意幫忙，你知道的，產(chǎn)品說明書這種東西很專業(yè)，我在大學(xué)學(xué)的不是專業(yè)翻譯，這些年又沒接觸過，那點(diǎn)知識(shí)早還給老師了，憑現(xiàn)在這水平恐難勝任啊。”“別謙虛，你在大學(xué)的時(shí)候可是我們班最優(yōu)秀的，我對(duì)你很有信心。”“可我對(duì)自己沒信心啊，要是擱平時(shí)還好點(diǎn)兒，這段時(shí)間公司經(jīng)常加班，急著趕一個(gè)策劃書，我可是奮戰(zhàn)了三天三夜啦，忙得一塌糊涂，現(xiàn)在一看文件就頭疼。我想你男朋友的文件一定非常重要吧，為了不耽擱事兒，建議還是找翻譯公司做比較合適。”

　　小芳想了想說：“嗯，也是，專業(yè)翻譯確實(shí)是件棘手的事，那就讓他交給翻譯公司做好了。你啊，別太累了，要注意休息，保重身體!”

　　面對(duì)小芳的請(qǐng)求，小芹分三步進(jìn)行巧妙地推脫：先是坦言相告“產(chǎn)品說明書這種東西很專業(yè)”，而自己又是“非專業(yè)”出身，水平差，難以勝任，說得很謙虛;面對(duì)小芳的“糾纏”和窮追不舍，小芹又?jǐn)[出客觀原因，“這段時(shí)間公司經(jīng)常加班，急著趕一個(gè)策劃書……”，委婉地陳述事由，說得很實(shí)在;“為了不耽擱事兒”，小芹還建議小芳去找翻譯公司，說得很真誠。

　　小芹這番婉拒的話，不刺耳、不傷人，在理又得體，小芳自然不忍心再給她增添麻煩，便愉快地接受了建議，并且叮囑小芹“要注意休息，保重身體”。

　　生活中總會(huì)有“盛情難卻”的時(shí)候，面對(duì)這種情況，如果運(yùn)用幽默的方法進(jìn)行拒絕，往往能收到很好的效果。這種方法一般通過調(diào)侃來分散對(duì)方的注意力，將話題轉(zhuǎn)向與之不相關(guān)的其他事情，暫時(shí)中斷對(duì)方的“盛情”，讓對(duì)方意識(shí)到你的“難處”，從而達(dá)到拒絕的目的。

　　周末，幾個(gè)鐵桿哥們邀小李去打麻將，可小李不想把時(shí)間浪費(fèi)在牌桌上，但是又礙于朋友的面子，于是笑著說：“家務(wù)纏身啊，最近上頭下了‘紅頭文件’，從這個(gè)周末開始，實(shí)行家務(wù)‘承包責(zé)任制’，并且分工明確，責(zé)任到人：老婆負(fù)責(zé)洗衣做飯，我主管刷碗拖地、輔導(dǎo)孩子功課、陪她逛街購物。周末你們是歌聲笑聲麻將聲，我只能在廚房里唱‘洗刷刷、洗刷刷’……”小李的這番話把朋友們逗得哈哈大笑。

　　可朋友還是不死心：“我說哥們，嫂子現(xiàn)在不在家，就去摸兩把，難道還真讓你跪搓衣板啊?”小李連忙搖頭：“我也想啊，可最近‘查崗’很嚴(yán)。上次和一個(gè)女網(wǎng)友視頻聊天，被老婆抓了個(gè)正著，她諷刺我的體形是‘拖慢網(wǎng)速、影響內(nèi)存’、一張臉跟‘車禍現(xiàn)場(chǎng)’似的，還把我的‘作案工具’——視頻裝置給沒收了，直到我發(fā)誓以后不再‘招蜂引蝶’才算完事。要是趁她不在就溜出去，她回來肯定要‘嚴(yán)刑逼供’，到時(shí)候你們替我挨批啊?唉，真羨慕你們啊，周末想怎么玩就怎么玩，我只能窩在家里當(dāng)‘家庭主男’了。”大伙笑著說：“還是別拉你下水了，在家做個(gè)三好男人吧，干家務(wù)活時(shí)悠著點(diǎn)啊!”

　　小李的話說得很幽默：首先表明自己“家務(wù)纏身”，然后通過“紅頭文件”“承包責(zé)任制”“洗刷

　　刷”等耳熟能詳?shù)脑~，用借喻的修辭手法使得話語幽默詼諧，讓人忍俊不禁;見拒絕的效果不佳，小李就調(diào)侃說“查崗很嚴(yán)”，把話題轉(zhuǎn)移到和老婆之間的趣事，如“拖慢網(wǎng)速、影響內(nèi)存”“車禍現(xiàn)場(chǎng)”“作案工具”“招蜂引蝶”“嚴(yán)刑逼供”等一系列夸張的說法，擺出“妻命難違”的姿態(tài)，避免了拒絕朋友時(shí)的尷尬，達(dá)到了拒絕的目的。

　　小李的拒絕可謂機(jī)智幽默、別具一格，在自我嘲諷中道明了理由，在巧妙應(yīng)變中拒絕了盛情，值得我們學(xué)習(xí)和借鑒。

　　喜劇大師卓別林說過：學(xué)會(huì)說“不”吧，你的生活將會(huì)更美好!拒絕是門藝術(shù)，需要方法和技巧，更需要付出真心與誠意，在不傷害對(duì)方尊嚴(yán)的前提下，做到相互理解，彼此融洽。這樣，我們的生活將會(huì)更加稱心如意，人際關(guān)系也會(huì)更加和諧美好!