關(guān)于晉文公的文言文

　　晉文公是中國(guó)春秋時(shí)期晉國(guó)的第二十二任君主，也是春秋五霸之中的第二位。有關(guān)于他文言文記載你知道嗎下面由學(xué)習(xí)啦小編為大家介紹關(guān)于晉文公的文言文，希望能幫到你。

　　關(guān)于晉文公重耳流亡的文言文

　　晉公子重耳之及于難也。晉人伐諸蒲城，蒲城人欲戰(zhàn)，重耳不可，曰：“保君父之命而享其生祿，于是乎得人。有人而校， 罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。從者狐偃、趙衰、顛頡、魏武子、 司空季子。

　　狄人伐唐咎如，獲其二女叔隗、季隗，納諸公子，公于取季隗，生伯儔、叔以叔隗妻趙衰，生盾。將適齊，渭季隗曰： “待我二十五年，不來而后嫁。”對(duì)曰：“我二十五年矣，又如是而嫁，則就木焉。請(qǐng)待子。”處狄十二年而行。 過衛(wèi)，衛(wèi)文公不禮焉。出于五鹿，乞食于野人，野人與之塊。公子怒，欲鞭之。子犯曰：“天賜也!”稽首受而載之。 及齊，齊桓公妻之，有馬二十乘。公子安之。從者以為不可， 將行，謀于桑下。蠶妾在其上，以告姜氏(。姜氏殺之，而謂公 子曰：“子有四方之志，其聞之者，吾殺之矣。”公子曰：“無之。” 姜曰：“行也!懷與安，實(shí)敗名。”公子不可。姜與子犯謀，醉而 遣之。醒，以戈逐子犯。

　　及曹，曹共公聞其駢脅，欲觀其裸。浴，薄而觀之僖負(fù)羈之妻曰：“吾觀晉公子之從者，皆足以相國(guó)。若以相，夫子必反其國(guó)。反其國(guó)，必得志于諸侯。得志于諸候而誅無禮，曹其首也。于盍蚤自貳焉”乃饋盤饗，置壁焉。公子受饗反璧。 及宋，宋襄公贈(zèng)之以馬二十乘。 及鄭，鄭文公亦不禮焉叔詹諫曰：“臣聞大之所啟，人弗及也，晉公子有三焉，天其或者將建諸，君其禮焉!男女同姓，其生不蕃。晉公子，姬出也，而至于今，一也。離外之患，而天不靖晉國(guó)，殆將啟之，二也。有三士足以上人，而從之，三也。 晉、鄭同齊，其過子弟固將禮焉，況天之所啟乎?”弗聽。

　　及楚，楚子饗之，曰：“公子若反晉國(guó)，則何以報(bào)不谷?”對(duì)曰：“子女玉帛，則君有之;羽毛齒革，則君地生焉。其波及晉國(guó) 者，君之余也。其何以報(bào)君?”曰：“雖然，何以報(bào)我?“對(duì)曰： “若以君之靈，得反晉國(guó)，晉楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。 若不獲命，其左執(zhí)鞭弭，右屬藁踺，以與君周旋。”子玉請(qǐng)殺之。楚子曰：“晉公子廣而儉，文而有禮。其從者肅而寬，忠而能力。 晉侯無親，外內(nèi)惡之。吾聞姬姓唐叔之后，其后衰者也，其將晉公子乎!天將興之，誰(shuí)能廢之?違天，必有大咎。”乃送諸 秦。 秦伯納女五人，懷嬴與焉。奉匾沃盥，既而揮之。怒，曰：“秦晉，匹也，何以卑我?” 公子懼，降服而囚。 他日，公享之，子犯曰：“吾不如衰之文也，請(qǐng)使衰從。”公 子賦《河水》，公賦《六月》。趙衰曰：“重耳拜賜!” 公子降，拜，稽首。公降一級(jí)而辭焉。衰曰：“君稱所以佐天子者命重耳，重耳敢不拜?”

　　關(guān)于晉文公攻原的文言文

　　晉文公攻原，裹十日糧，遂與大夫期十日。至原十日而原不下，擊金而退，罷兵而去。士有從原中出者，曰：“原三日即下矣。”群臣左右諫曰：“夫原之食竭力盡矣，君姑待之。”公曰：“吾與士期十日，不去是亡吾信也得原失信吾不為也。”遂罷兵而去。原人聞曰：“有君如彼其信也，可無歸乎?”乃降公。衛(wèi)人聞曰：“有君如彼其信也，可無從乎?”乃降公。

　　翻譯

　　晉文公攻打原國(guó)，攜帶供十天食用的糧食，于是和大夫們約定十天攻下原國(guó)。到原國(guó)十天卻沒有攻下原國(guó)，晉文公鳴鐘退軍，收兵離去。有戰(zhàn)士從原國(guó)回來報(bào)告說：“原國(guó)三日就可攻下。”晉文公身邊的群臣也勸說：“原國(guó)的糧食已經(jīng)吃完了，兵力也用盡了，請(qǐng)國(guó)君您姑且等待一下吧!”文公語(yǔ)重心長(zhǎng)地說：“我跟大夫們約定十天，若不回去，是失去我的信用啊!得到原國(guó)而失去信用，我辦不到。”于是撤兵回晉國(guó)去了。原國(guó)的百姓聽說這件事，都說：“有像那樣守信用的國(guó)君，能夠不歸順?biāo)麊?”于是原國(guó)的百姓紛紛歸順了晉國(guó)。衛(wèi)國(guó)的人聽到這個(gè)消息說：“有像那樣守信用的國(guó)君，能夠不順從他嗎?”于是向文公投降?？鬃勇犝f了，就把這件事記載下來評(píng)價(jià)說：“攻打原國(guó)而又得衛(wèi)國(guó)，是因?yàn)槭匦拧?rdquo;