200字英語勵志故事

200字英語勵志故事

　　"Young man, why don't you try your hand to learn to make shoe tacks, even if it is only to pass the time?" said the blacksmith. "Who knows, one day, it may be of use to you."“年輕人，為什么不親自嘗試一下如何制作鞋釘呢，哪怕只是為了消磨時間?”鐵匠說，“沒準，有一天它會對你有幫助。”下面是學習啦小編給大家整理的200字英語勵志故事，供大家參閱!

　　200字英語勵志故事篇1

　　A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.

　　"Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!

　　參考譯文:一個小男孩發現了一只老鷹下的蛋，把它放進了一只山雞的窩里。鷹被孵出來了，但他以為自己是一只山雞。漸漸的他長大了，卻做著山雞所做的事---從泥土里尋找食物，做短距離的飛翔，翅膀還啪啪作響。生活非常沉悶，漸漸地鷹長大了，也越來越苦惱。有一天，他和他的山雞朋友看見一只美麗的鳥在天空翱翔，飛的比山還高。

　　“哦，我要能飛的那么高該多好啊!”鷹說。山雞回答說，“不要想了，那是兇猛無比的鷹，鳥中之王---你不可能像他一樣!”于是鷹放棄了那個念頭。他繼續咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然認為自己是一只山雞。朋友們，你們天生就是雄鷹。造物主有意把你造就成一只雄鷹，所以不要聽信山雞的話!

　　200字英語勵志故事篇2

　　The Crow and The Pitcher A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher. But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water. When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in. Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.

　　參考譯文: 口渴的烏鴉一只烏鴉口渴了，到處找水喝。終于，他找到了一個大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴夠不到水面，他試了一次又一次，都沒有成功。就在他想放棄的時候，他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里，接著又叼了一塊又一塊石頭放進去。漸漸地，水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。寓意：有些東西雖然看起來微不足道，但如果積少成多，便會帶來很大變化。

　　200字英語勵志故事篇3

　　The Dove And The Ant An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water. A dove took pity on him. She threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore. A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in the foot sharply. The man missed the shot, and the dove's life was saved. The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.

　　參考譯文: 鴿子和螞蟻一只螞蟻到河邊飲水，卻不幸掉入河中。一只鴿子看見，扔下一段樹枝，將他救起。過了不久，螞蟻看見獵人正在拿槍瞄準鴿子，就狠狠地朝他腳上咬了一口，沒讓他打中。鴿子非常感激螞蟻。從此，他們成了好朋友。寓意:有些朋友也許平時看似微不足道，但卻有可能在我們身處困境的時候提供巨大的幫助