班門弄斧同義詞及解析

　　同義詞是一種重要的語言現象。它在構詞、修辭以及揭示矛盾對立面的表達特色等方面,具有特殊的作用。.學期即將來臨，童鞋們將又面臨一輪的復習，以下是學習啦小編收集整理的關于班門弄斧的同義詞，希望對你有用!

　　班門弄斧的同義詞：

　　布鼓雷門、貽笑大方

　　中文解析：

　　【解釋】：在魯班門前舞弄斧子。比喻在行家面前賣弄本領，不自量力。

　　【出自】：唐·柳宗元《王氏伯仲唱和詩序》：“操斧于班、郢之門，斯強顏耳。”宋·歐陽修《與梅圣俞書》：“昨在真定，有詩七八首，今錄去，班門弄斧，可笑可笑。”

　　【示例】：聞得亭亭姐姐學問淵博，妹子何敢～，同他亂談。

　　◎清·李汝珍《鏡花緣》第五十二回

　　【語法】：偏正式;作謂語、定語、狀語、賓語;含貶義，表示能力不如人

　　英文解釋

　　1.display one's slight skill before an expert; be conceited; display one's incompetence before a connoisseur; go to teach hewing to the God of Carpenters; show off before a superior man; show off in the presence of an expert; show off one's proficiency with

　　例句

　　他看的時候我本來可以記的，但他那一手秀麗、優美的字把我嚇得不敢班門弄斧了。

　　I would have written it while he looked, but his clear, elegant script intimidated me.