外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9Unit3部分課文翻譯
外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9Unit3部分課文翻譯
英語(yǔ)是世界上使用地區(qū)最廣泛的語(yǔ)言，關(guān)于外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9 Unit3的部分課文翻譯有哪些呢?接下來(lái)是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)的關(guān)于外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9 Unit3部分課文翻譯，希望會(huì)給大家?guī)?lái)幫助。
外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9 Unit3部分課文翻譯：
Read the passage and choose the best title.
閱讀文章并選擇最佳題目。
a)The history of the Internet
因特網(wǎng)的歷史
b) The World Wide Web
萬(wàn)維網(wǎng)
c)The Internet and the Web
因特網(wǎng)和萬(wàn)維網(wǎng)
d) The future of the Internet
因特網(wǎng)的未來(lái)
The Internet has been around for many years, but it was the invention of the World Wide Web that made it really useful to people. Together, the Internet and the World Wide Web have changed the world.
因特網(wǎng)已經(jīng)存在許多年了，但是是萬(wàn)維網(wǎng)的發(fā)明使因特網(wǎng)對(duì)人們真正有用。因特網(wǎng)和萬(wàn)維網(wǎng)一起改變了世界。
The Internet was invented by the US government in the 1960s, for the army to use. In the 1970s,scientists and businesspeople also wanted to use the Internet to send and receive messages. For some years,people could only send very simple texts. They could not send photos or documents by the Internet.
因特網(wǎng)是在20世紀(jì)60年代由美國(guó)政府發(fā)明的，用于軍隊(duì)使用。在20世紀(jì)70年代，科學(xué)家們和商人們也想用因特網(wǎng)發(fā)送和接收信息。多年來(lái)，人們只能發(fā)送很簡(jiǎn)單的文本。他們不能通過(guò)因特網(wǎng)發(fā)送照片和文件。
That changed in 1991,when a British scientist named Tim Berners-Lee invented the World Wide Web. The World Wide Web allows people to send various types of files,such as texts, photos and videos by the Internet, so more and more people started to use it in the 1990s.
當(dāng)一位叫蒂姆·伯納斯-李的英國(guó)科學(xué)家發(fā)明了萬(wàn)維網(wǎng)時(shí)，那種情況在1991年改變了。萬(wàn)維網(wǎng)允許人們通過(guò)因特網(wǎng)發(fā)送各種類(lèi)型的文件，例如文本、照片和視頻。因此在20世紀(jì)90年代越來(lái)越多的人開(kāi)始使用因特網(wǎng)。
Today,the Web has hundreds of millions of users.It has changed the way people live,work and play. Through the Internet,email allows us to communicate nearly instantly with people thousands of miles away. People and businesses use e-commerce and online shopping to buy and sell things across the world. The Web also makes people's lives easier because now many things can be done from home,twenty-four hours a day. The Web can help you do research for your homework,so that you do not need to go to the library. You can use Internet banking, instead of going to the bank. And, of course,people just "surf the Web" when they want to relax.
如今，萬(wàn)維網(wǎng)擁有數(shù)億的使用者。它已經(jīng)改變了人們生活、工作和娛樂(lè)的方式。通過(guò)因特網(wǎng)，電子郵件允許我們和數(shù)千英里之外的人們幾乎即刻交流。人們和企業(yè)使用電子商務(wù)和在線(xiàn)購(gòu)物在世界各地購(gòu)買(mǎi)和銷(xiāo)售物品。萬(wàn)維網(wǎng)也使人們的生活更容易，因?yàn)楝F(xiàn)在許多事情能在家里，一天24小時(shí)來(lái)做。萬(wàn)維網(wǎng)能幫你為家庭作業(yè)做調(diào)查，以便你不需要去圖書(shū)館。你可以使用網(wǎng)絡(luò)銀行代替去銀行。當(dāng)然，當(dāng)人們想要放松時(shí)，他們只是“上網(wǎng)沖浪”。
Technology changes quickly, and it is hard to imagine what the future of the Internet and the Web will be. But it seems impossible to imagine life without them.
技術(shù)改變得很快，難以想象因特網(wǎng)和萬(wàn)維網(wǎng)的將來(lái)會(huì)是什么樣子。但是似乎難以想象沒(méi)有它們的生活。
Now complete the chart.
現(xiàn)在完成圖表。
外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9 Unit3部分課文翻譯：
Around the world
世界各地
E-books
電子書(shū)
Just as email has changed the way we write to each other,e-books are changing the way we read. We can easily download new e-books from the Internet. It is much easier and quicker to search for passages now,and we can also write notes in an e-book. What is more, they save a lot of paper. But e-book readers are still more expensive than paper books, so not all people can afford them. However,with the rapid development of electronic technology, reading e-books will become cheaper and cheaper. A lot of people think there will be more e-books than paper books in the near future.
正如電子郵件已經(jīng)改變了我們相互寫(xiě)信的方式一樣，電子書(shū)正在改變我們閱讀的方式。我們可以很容易地從因特網(wǎng)上下載新的電子書(shū)?，F(xiàn)在搜尋文章更容易更快，而且我們能在電子書(shū)上做筆記。此外，它們節(jié)約了大量的紙。但是電子閱讀器仍然比紙書(shū)昂貴得多，所以不是所有的人都能買(mǎi)得起它們。然而，隨著電子技術(shù)的飛速發(fā)展，閱讀電子書(shū)將變得越來(lái)越便宜。許多人認(rèn)為在不久的將來(lái)，與紙書(shū)相比將會(huì)有更多的電子書(shū)。
Module task:Discussing inventions
模塊任務(wù)：討論發(fā)明
看過(guò)外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module9 Unit3部分課文翻譯的還看了：
1.外研版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Module3 Unit1部分課文翻譯
2.外研版九年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)Revision ModuleA部分課文翻譯