關于酒店叫醒服務的英文口語

　　春困秋乏夏打盹，睡不醒的冬三月……起床困難戶小學妹今天要和大家聊聊使用酒店叫醒服務時會用到的實用口語。叫醒服務通常會用Morning call Service或是Wake-up call來表示，如果第二天有重要的行程，又擔心自己睡過頭，就可以預約酒店的叫醒服務了，比如想要7點起，就可以說：

　　Please wake me up at 7:00 tomorrow morning.

　　請明早7點叫醒我。

　　wake up：醒來、起床、叫醒、喚醒。

　　例句：You have to wake up now. 該起床了。

　　預約叫醒服務，你還可以這樣說：

　　I’d like a wake-up call at 5:30 a.m. tomorrow.

　　我想要明早5:30的叫醒服務。

　　Could you please give me a wake-up call at six tomorrow morning?

　　請在明天早上6點鐘打電話叫醒我，好嗎?

　　如果不確定酒店是否有叫醒服務，在辦理入住時就可以問一下前臺：

　　Do you have morning call service?

　　請問你們酒店有叫醒服務嗎?

　　如果想更改時間，可以說：

　　I want to change my wake-up time.

　　我想更改我的叫醒時間。

　　↓↓↓

　　叫醒服務通常有兩種，一種是電話叫醒，另一種是敲門叫醒。

　　當被問到：

　　What kind of call would you like, by phone or by knocking at the door? 您想要哪種叫醒服務，電話叫醒還是敲門叫醒?

　　時，你只要回答：

　　By phone.電話叫醒。

　　或者

　　By knocking at the door.敲門叫醒。

　　就可以了。

　　↓↓↓

　　【小擴展】時間的表達法：

　　① o'clock ：(整點)…點鐘。

　　像我們今天的例句中，7:00 就讀作 7 o'clock

　　比如6點整就可以表達為：It's six.或是It's six o'clock.

　　noon 和midnight 可分別直接表示白天和夜晚的12點：

　　It's (twelve) noon. 現在是中午十二點。

　　It's (twelve) midnight. 現在是半夜零點。

　　② 用“小時 + 分鐘”可直接表示所有時間，比如：

　　7:10→seven ten

　　9:30→night thirty

　　2:40→two forty

　　③ 正好半小時，用“half + past + 當前小時”表示：

　　10:30→half past ten

　　11:30→half past eleven

　　④ 半小時之內，用“分鐘 + past + 當前小時”表示：

　　4:20→twenty past four

　　10:25→twenty-five past ten

　　⑤ 超過半小時，用“相差的分鐘 + to + 下一小時”表示：

　　10:35→twenty-five to eleven

　　5:50→ten to six

　　9:49→eleven to ten

　　⑥ 特殊用法：

　　遇到15分鐘，會有三種方法可以使用，最常用的是 a quarter(又叫一刻鐘)的表達法：

　　9:15→

　　nine fifteen / fifteen past nine / a quarter past nine

　　7:45→

　　seven forty-five / fifteen to eight / a quarter to eight

　　公眾號：唯學旅游英語

　　本文為原創文章，版權歸作者所有，未經授權不得轉載!