外貿(mào)電話英語(yǔ)(2)

外貿(mào)電話英語(yǔ)

　　打公用電話

　　1).I'm calling from a public phone,so I'll call her again.

　　2).I'm not at home now,so I'll call her around three o'clock again.

　　3).May I use your phone?

　　4).Would you mind if I use your phone?

　　5).How do I get an outside line?(我怎樣才能撥打外線電話?一般指公司或酒店里需先按某某數(shù)字...)

　　打錯(cuò)電話

　　1).I'm sorry I have the wrong number.

　　2).Is this 0731-1314-5920?

　　3).Sorry to have bother you.

　　4).I'm sorry.I think I must have dialed the wrong number.

　　5).Could I check this number? Is it 0731-1314-5920?

　　電話號(hào)碼念法解析：

　　區(qū)域號(hào)碼(區(qū)號(hào))：area code

　　22 念 two-two 或 double two

　　0 念 oh 或 zero.

　　訂購(gòu)商品及詢問(wèn)

　　1).I'd like to place an order for your party dress from your catalog.

　　place an order 訂購(gòu)，下單，發(fā)出訂單;party dress 晚禮服

　　2).May I order some flowers?

　　3).How can I pay for this item?

　　4).I'd like to buy your car on your TV commercial

　　5).Please send me your catalog.

　　6).Do you have any life Menu Magazine tenin stock?

　　7).How long will it arrvie?

　　8).The product you sent to me is not what I ordered.

　　9).I'm calling about an order I placed a month ago.It hasn't arrvied yet。

　　聽不清楚對(duì)方說(shuō)的

　　1).I am sorry, I didn't catch you .對(duì)不起，我不能聽懂你說(shuō)的。

　　2).Sorry,I didn't understand.

　　3).Sorry,I didn't get what you said.

　　4).I can't catch you very well.

　　5).I can barely hear you. 我?guī)缀趼牪坏侥阏f(shuō)的。

　　6).We have bad connection. 通訊效果不太好。

　　7).I can't catch what you are saying.

　　發(fā)生上面的情況，你可以請(qǐng)對(duì)方在重復(fù)一遍，你可說(shuō)：

　　1).Pardon?

　　2).Excuse me?

　　3).Could you repeat that,please?

　　4).Would you say that again?

　　請(qǐng)對(duì)方說(shuō)慢一些

　　1).Would you speak more slowly ?

　　2).Could you speak up a little?

　　3).Would you speak more clearly?

　　4).Would you explain more for me?

　　5).Please speak a little louder.

　　6).Would you slow down,please?

　　外貿(mào)電話英語(yǔ)（二).工作活用篇

　　幫忙轉(zhuǎn)分機(jī)

　　1).May i have extension two-one-one?

　　2).Can i have extension two-one-one?

　　3).May i speak to Kevin,extension two-one-one?

　　4).Extension two-one-one,please.

　　5).Please connect me with extension two-one-one.

　　6).Could you put me through to the personnel department,please?

　　** 通常句子都是越長(zhǎng)越禮貌，太簡(jiǎn)短會(huì)讓人有魯莽的感覺(jué)。

　　要找的人不在可以留言嗎?

　　1).May I leave a message?

　　2).Is it possible to leave a message?

　　請(qǐng)他回電話給我

　　1).Would you please ask him to call me today?

　　2).Could you tell him to call me as soon as possible?

　　3).Could you just tell him Kevin called?

　　4).Could you ask him to call me back?

　　5).Please tell him to call Kevin at 0731-13145920.

　　請(qǐng)問(wèn)他何時(shí)回來(lái)

　　1).When will he be back?

　　2).When do you expect him back?

　　3).Is he coming back soon?

　　4).Do you know what time he will be back?

　　我會(huì)再電來(lái)

　　1).I'll try again later.

　　2).I'll try again in one hour later.

　　3).I'll call back later.

　　4).Please tell him I called and I'll call him again tomorrow.

　　要如何聯(lián)系他

　　1).How can i get in touch with him?

　　2).Could you tell me where i can reach him?

　　3).What's the easiest way to contact him?

　　4).Could i call his mobilephone?

　　請(qǐng)傳真/發(fā)電郵給我

　　1).Would you please send me the data by e-mail?

　　2).Could you fax the data to my office?

　　3).Would you send the data by fax?

　　請(qǐng)問(wèn)您找哪位?

　　Who would you like to talk to /speak to?

　　他在忙線中

　　1).His line is busy at the moment.Can somebody else help you?

　　2).He's on another line right now.

　　3).He's talking a long-distance call now,what can I do for you?