開玩笑用英語怎么寫

開玩笑用英語怎么寫

　　開玩笑指戲弄，耍弄，逗別人，也表示驕傲，肯定語氣，也用不嚴肅的態度對待，當做兒戲。那么，你知道開玩笑的英文怎么寫嗎?

　　開玩笑的英文釋義：

　　to play a joke

　　to make fun of

　　to joke

　　kidding

　　jape

　　in fun

　　開玩笑的英文例句：

　　他們跟她開玩笑，把她往游泳池里浸了一下。

　　They dunked her in the swimming-pool as a joke.

　　他喜歡拿他的同學開玩笑。

　　He likes playing jokes on his classmates.

　　他們拿那位老人開玩笑。

　　They are making fun of the old man.

開玩笑用英語怎么寫

　　你在開玩笑吧!

　　Are you kidding?

　　他們被激起了極大的興趣，沒有人發笑或對它開玩笑。

　　They all were intrigued and no one laughed or made fun of it.

　　肯喜歡跟他妹妹開玩笑，這總讓她生氣。

　　Ken likes to play tricks on his sister and always gets her goat.

　　他的同學開玩笑欺負他，差點害死他。

　　He almost died in the hazing joke!

　　我得趕緊回家，以便能按時在家上下一個班。他開玩笑說。

　　Ive got to be on time for the second shift at home he joked.

　　戴維斯雖然心境郁郁寡歡，但有時也開開玩笑。

　　Davis made a joke of his own melancholy.

　　這可不是開玩笑的事。

　　It is no joke.

　　那個可愛的小姑娘向我眨眨眼，我知道她只不過是在和我開玩笑。

　　The sweet girl winked at me,and I realized she was only joking.

　　切切不要把槍對準某個人，即使是開玩笑，因為槍里可能裝有子彈。

　　Never point a gun at someone, even in fun,as it might be loaded.

　　剛才我隨口說了句開玩笑的話，你千萬別介意。

　　I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.

　　她喜歡跟朋友們開玩笑。

　　She delights in playing jokes on her friends.

　　他開玩笑說，考慮到我們要激發出來的后果，我應該把這種病毒全部扔進垃圾桶。

　　He joked that I should throw it all in the trash because of what we would unleash.

　　如果你讓某人做什么事情而他們需要更多的一些時間，你或許會這樣和他們開玩笑： “什么?

　　If you have asked someone to do something and they need a bit more time, youmight joke with them: "What?

　　你是在拿這個安排和我開玩笑嗎?

　　Are you kidding me with this schedule?

　　'謊言不是開玩笑，'他們說。

　　'Lies are not jokes, ' they said.

　　我希望你們絕對安靜，因為這不是開玩笑。

　　I want you to be extremely quiet, because this is no joke.

　　他說：“你會在你祖母葬禮上為了開開玩笑而扔你死去的祖母嗎?”

　　"Do you throw your dead grandmother around for a joke at her funeral?" he said.

　　或開玩笑說你討厭孩子。

　　Or joking that you hate children.

　　但我是開玩笑的，親愛的兄弟!

　　But I was joking, my dear man!

　　比賽結束回到更衣室的時候，我開玩笑的說，網球比賽應該只打一盤。

　　After the match, back to the locker room, I make joke, tennis should only play oneset (laughter).

　　什么?我不敢相信。你在跟我開玩笑吧。

　　What? I refuse to believe that. Are you kidding me?

　　我不是開玩笑。

　　I am not kidding.

　　有關宗教的事你不能和他開玩笑。

　　You mustn't joke with him about religion.

　　施密特繼續說：“換句話說，你們知道，要把數據線連到你們的頭上，我們還沒有完全弄清楚這個問題，因此我們現在只能開玩笑的說，但是這個問題將會被解決。

　　Schmidt continues: "In other words, you know, wire it into your head. And so wejoke about this and said, we have not quite figured out what that problem looks like… But that would solve the problem.

　　因為這是一個顧客首次開玩笑般提議的。

　　A customer first suggested it, as a kind of joke.

　　他說：“我認為他在自稱比我出色的時候完全是在開玩笑。

　　I thought he was joking when he said he was better than me.