插隊(duì)的英文
插隊(duì)的英文
插隊(duì)對(duì)于排在后面的人不公平，而且也不大好。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)聿尻?duì)的英語(yǔ)意思和相關(guān)用法，歡迎大家一起學(xué)習(xí)!
插隊(duì)的英語(yǔ)意思
jump the queue
插隊(duì)的相關(guān)英語(yǔ)例句
1. He cut in at the head of the line.
他插隊(duì)進(jìn)入隊(duì)伍前面.
2. The prince refused to jump the queue for treatment at the local hospital.
王子在本地醫(yī)院候診時(shí)拒絕插隊(duì)。
3. It is impolite to butt in line in front of other people.
插隊(duì)是不禮貌的.
4. Don't jump the queue, or other people will not be pleased.
別插隊(duì), 否則別人會(huì)不高興的.
5. Old nun asks the child, you why jump the queue?
老修女問孩子, 你為什么插隊(duì) 呢 ?
6. They bully into line at the gas pump ( Martin Gottfried )
他們?cè)跉獗们皭汗魉频夭尻?duì) ( 馬丁哥特弗萊德 )
7. The people pushed and shoved to get in line.
人們拼命擠來擠去地插隊(duì).
8. In public places, you should never jump the queue in Britain.
在英國(guó)的公共場(chǎng)所, 千萬不要插隊(duì).
9. It was my turn to a ticket when someone cut in line.
輪到我買票的時(shí)候,竟然有人插隊(duì).
10. If he were a gentleman he would not jump the queue.
假如他是紳士他就不會(huì)插隊(duì)的.
11. If you jump a queue, the people will not be pleased.
如果你插隊(duì)的話, 人們會(huì)不高興的.
12. Cops don't line , they just cut to the front of the line.
警察是不會(huì)排隊(duì)的, 他們直接就插隊(duì)到最前面了.
13. The old man thought Jim was a queue jumper.
那位老人認(rèn)為吉姆是插隊(duì)的.
14. If you jump the queue, other people will not be pleased!
如果你插隊(duì)的話, 別人會(huì)不高興的.
15. I know. He just cutline right in front of you.
我知道, 他居然就在你前面插隊(duì).
插隊(duì)的英文例句
1. 老師在排隊(duì)買午餐的人旁邊看杰克插隊(duì)，就把他狠狠地批評(píng)了一頓。
The teacher beside the lunch line saw Jack cut in, and she criticized him bitterly.
2. 將隔水管插隊(duì)入銷釘連接器。
Stab the rise onto the pin connector.
3. 如果你插隊(duì)，其他人不會(huì)高興的。
If you jump the queue other people will not be pleased.
4. 他們喜歡插隊(duì)，這叫做
They do not bother to line up with the others.
5. 當(dāng)人們插隊(duì)的時(shí)候，我會(huì)很氣惱。
I get annoyed when people cut in line.
6. 你絕不能讓無賴插隊(duì)。
You must never allow rogues to jump the queue.
7. 他試圖插隊(duì)，但是警察制止了他。
The cop stopped him from cutting in line.
8. 插隊(duì)是不禮貌的。
It is impolite to butt in line in front of other people.
9. 當(dāng)有人在公交車站插隊(duì)時(shí),我很生氣。
I get annoyed when some one cuts in line at a bus stop.
10. 當(dāng)排隊(duì)時(shí)有人在我前面插隊(duì)，會(huì)令我十分生氣。
I find it really irksome when people jump in front of me in a line.
插隊(duì)的雙語(yǔ)例句
由這些事情得到靈感，瑪麗·海爾威格·拉森和芭芭拉·洛莫娜克在插隊(duì)以后做了接下來的壯舉。
Inspired by studies like this, Marie Helweg-Larsen and Barbara LoMonaco did the next bestthing after actually pushing into queues.
一周當(dāng)中，最讓你郁悶的是哪一天?看到有人插隊(duì)，你會(huì)怎么辦?在乘坐地鐵的過程當(dāng)中，你是否有過偏執(zhí)的想法?
What is the most depressing day of the week? How do you deal with queue-jumpers? Do youhave paranoid thoughts while travelling on an underground train?
下次，當(dāng)你在排隊(duì)時(shí)或者注意到一個(gè)插隊(duì)的人時(shí)，思考一下米爾格拉姆的研究，排隊(duì)會(huì)怎樣反映整個(gè)社會(huì)。
So the next time you're in a queue or spot a queue-jumper think about Milgram's study and how the queue might reflect society at large.
另一些人則暗示流行天后可能利用她的財(cái)富和星光，繞過常規(guī)手續(xù)來插隊(duì)。
Others suggested that the pop queen might have used her wealth and stardom to bypass usualprocedures and jump the queue.
想一下，如果某人在超市等待結(jié)帳，但其他人可以隨便插隊(duì)的話，那么這個(gè)人就不可能離開超市了。
Think about it. If someone is able to get in front of you in a super market checkout queue, youmay never be able to get out of the store.
www.elanso.com
但是，當(dāng)面臨混亂的威脅時(shí)，社會(huì)規(guī)則是不牢固的，比如來了個(gè)插隊(duì)的。
But this social order can be fragile when faced with chaotic threats, like that of the queue-jumper.
調(diào)查發(fā)現(xiàn)，隨地吐痰和說臟話被認(rèn)為是最無禮的行為;插隊(duì)、不說“請(qǐng)”和“謝謝”等行為也被認(rèn)為是沒有禮貌的主要表現(xiàn)。
Spitting and swearing were the most offensive behaviours, it found, while queue-jumping andnot saying "please" or "thank you" were other main gripes.
坐車肯定坐前排，插隊(duì)也是允許的，還要感謝那個(gè)藍(lán)色徽章，停車也很是方便，而且免費(fèi)的。而我11號(hào)的鞋子永遠(yuǎn)都是那么便宜，一個(gè)女人除了這些還要什么呢?
Front-row seats are a guarantee, queue jumping is allowed, parking is flexible and free thanksto the blue badge and, with size 11 feet, my shoes will always be cheap – what more could awoman want?
同學(xué):我知道，我見過幾個(gè)插隊(duì)的，都是又高又壯的男生。
Classmate:I know. I have met several queue jumpers, all big, robust boys.
早先的研究發(fā)現(xiàn)，人們以一種異常的不情愿態(tài)度來質(zhì)疑插隊(duì)者，這暗示我們自發(fā)的社會(huì)秩序是非常脆弱的。
Early research found that people were strangely reluctant to challenge queue-jumpers,suggesting our spontaneous social order is fairly week.
最后該你了：想一想，你留意過排隊(duì)時(shí)人們奇怪的行為嗎?你曾經(jīng)去插隊(duì)或者和插隊(duì)者較量過沒有呢?
Over to you: what strange behaviour have you spotted in queues and do you ever queue-jumpor challenge queue-jumpers?
當(dāng)“插隊(duì)者”和排隊(duì)人之間間隔兩個(gè)“緩沖人”之后，反對(duì)率降低到5%。
When there were two people between them and the queue-jumper, objections dropped to just 5%.
看過插隊(duì)的英語(yǔ)相關(guān)知識(shí)人還看了：
3.等候的英文是什么