西瓜的英文讀法

　　西瓜，(學名：Citrullus lanatus，英文：Watermelon)，西瓜堪稱“瓜中之王”，原產(chǎn)于非洲。那么，你知道西瓜的英文讀法是什么嗎?

　　西瓜　[xī guā]

　　西瓜的英文釋義：

　　watermelon 英[ˈwɔ:təmelən] 美[ˈwɔ:tərmelən]

　　sandia 英[sɑ:n'dɪə] 美[sɑ:n'di:ə]

　　西瓜的英文例句：

　　大伏天西瓜賣得快。

　　Watermelons sell fast during the dog days.

　　有一種種植的訣竅，就是把有籽西瓜種在無籽西瓜附近。

　　The trick is planting seeded watermelons near the seedless ones.

　　勿揀了芝麻,丟了西瓜。

　　Do not pick the sesame seeds but overlook the watermelons.

　　湯姆太忙了，都想不起菠蘿和西瓜的事了。

　　Tomas was too busy to worry about pineapples or watermelons.

　　這個品種的小西瓜，內(nèi)瓤是黃顏色的。

　　The pulp of this kind of small watermelon is yellow.

　　西瓜只剩下不好的了。

　　There are only bad watermelons left.

　　西瓜是怎樣變得無籽的?

　　How did a watermelon get seedless?

　　科學種植西瓜的經(jīng)驗值得推廣。

西瓜的英文讀法

　　The scientific method for planting watermelons is worth of spreading.

　　那婦人把西瓜切開，分給四個小孩。

　　The woman cut up the watermelon and shared it out among the four children.

　　西瓜開始在長瓜蔓。

　　Watermelons are beginning to run.

　　你可以怎么吃西瓜呢?

　　How do you eat watermelon?

　　西瓜內(nèi)紅外綠。

　　A watermelon is red inside and green outside.

　　我可以在我打過的大多數(shù)比賽中依賴這種自信，因為當你自信的時候，有是你會把球看做是西瓜(球大的怎么打都能擊中)。

　　I could rely on that confidence in most of the matches I was playing because whenyou are confident, sometimes you see the ball as a watermelon.

　　如果你想在冬天吃西瓜，只要在大街上就可以買到。

　　If you want a watermelon in winter you just buy one off the street.

　　這項在《生物燃料的生物科技》期刊上發(fā)表的研究發(fā)現(xiàn)，每英畝的西瓜能產(chǎn)生約20加侖的燃料，而(如果不加以利用，)這些水果就會被白白浪費。

　　The study, published in the journal Biotechnology for Biofuels, discovered thatwatermelons could produce around 20 gallons of fuel per acre from fruit thatotherwise would go to waste.

　　這一數(shù)字使其成為短片共享網(wǎng)站上最流行的西瓜和有關嬰兒的影片之一。

　　The figures make it one of the most popular watermelon and baby-related videoson the clip-sharing website.

　　番石榴、西瓜和粉橙這些食物也富含番茄紅素。

　　Guavas, watermelon and pink grapefruit are also foods rich in lycopene.

　　例如，水果、蔬菜都是很好的水份來源，像西瓜和西紅柿，其重量中有90%以上都是水份。

　　For example, many fruits and vegetables, such as watermelon and tomatoes, are90 percent or more water by weight.

　　在中國東部的農(nóng)田里，西瓜開始自爆，這被指是由于不合時宜地使用了一種刺激藥。

　　On farms in eastern China watermelons began exploding in fields, which was blamed on ill-timed applications of a growth stimulant.

　　紅色的食物，如西紅柿，西瓜，粉紅色葡萄柚含有番茄紅素，有助于保護皮膚免受太陽紫外線的侵害。

　　Red foods such as tomatoes, watermelon and pink grapefruit contain lycopene,which may help protect the skin from the sun's damaging UV rays.

　　但是，現(xiàn)在有了無籽西瓜。這種西瓜是用無籽西瓜種子種植出來的。

　　But now there are seedless watermelons, which grow — now get this — fromseedless watermelon seeds.

　　這些巨型西瓜也凸顯了這個鎮(zhèn)子中另一個更為深層的矛盾，那就是關于個人西瓜的經(jīng)濟前景和歡慶西瓜的傳統(tǒng)之間改如何取舍的問題。

　　Those giant watermelons point up another division in this town that might be even deeper than the one between the economic promise of the personal melon andthe tradition of the Jubilee.

　　這些天，一個好的西瓜必須要十分小心的裝運，那就意味著要西瓜皮要厚，大小差不多。

　　These days, a good watermelon also has to ship well, which means a thick rindand a uniform shape.

　　因為蜜蜂能夠幫助把有籽西瓜的花粉授到無籽西瓜的花上。

　　So bees can carry some of the pollen from the seeded watermelons to theunseeded ones.

　　紐約果蔬市場和其他的一些農(nóng)貿(mào)市場賣的就是這種小西瓜。

　　The small melon is what sells at New York Greenmarkets and other farmers’markets.

　　有的磚家說這種藥劑不適用于西瓜，但健康風險可能很小。

　　Some said it was unsuitable for this fruit, but there was probably little health risk.

　　為自己再切塊西瓜，享受這夏天的美味吧。

　　So cut yourself another slice and enjoy the taste of summer.

　　“人們只是喜歡甜而小的西瓜，”她說。

　　“People just like a sweet, little melon, ” she said.

　　食物是簡單的：月光，紅酒，煮土豆，從當?shù)佤~塘打來的鯽魚，西瓜和地里頭來的玉米。

　　Food is simple: moonshine, wine, boiled potatoes, crucian carps from the localpond, melons and corn stolen from the field.

　　這個獨特的想法是由一位姓王的農(nóng)民想到的，他說他的大部分牛奶西瓜都被提前預訂了。

　　A farmer surnamed Wang, who thought up the unique idea, said most of his\\\\"milk watermelons\\\\" have been booked in advance.