男女談戀愛英語對話閱讀

時間：2017-01-16 11:36:18 韋彥867由分享

男女談戀愛英語對話閱讀

　　英語對話課教學要以培養學生語言交際能力為目的,注重豐富的情景設計,學習實用易學的句型表達。小編精心收集了男女談戀愛英語對話，供大家欣賞學習!

　　男女談戀愛英語對話1

　　Hi Mary, how's it going?

　　瑪麗,最近怎么樣?

　　Well, last night I had a big argument with Ann.

　　哎,昨晚我和安大吵了一架.

　　Terrible. It must be something serious. You two are such close friends.

　　不會吧,有什么要緊的事兒嗎?你們倆個可是很親密的好朋友啊.

　　Now that I look back at it, it wasn't that big a deal. I shouldn't have lost my temper.

　　現在我回想起來,倒也沒有什么大不了的,我不應該發脾氣的.

　　Really? What happened?

　　真的? 怎么了?

　　It's just we've been planning to go the beach for a while, and we decided we could both make it this weekend. Then out of nowhere she called me up, said her boyfriend had made plans and that she need to cancel the trip. I was so angry when she told me that I said she didn't care about our friendship at all.

　　就是我們倆一直計劃著要去海邊玩,決定這周末就去.誰知道她突然給我打電話,說她男朋友有安排,她不來了.我但是非常生氣,就說她一點兒都不在乎我們的友誼.

　　That's pretty harsh.

　　這話是挺重的.

　　I know, but I was so upset. I mean, come on! Does she have to do everything her boyfriend says?

　　我知道,我但是太生氣了.我覺得真沒勁,難道她男朋友說什么她就要做什么嗎?

　　You know she probably feels just as bad.

　　你要知道她可能和你一樣也很難過.

　　Well, I think I was being a little selfish myself. I know they don't get to see each other very often.

　　嗯,我覺得我可能有些自私,他們也不經常見面.

　　Well, in that case I guess maybe you can be more understanding. You shouldn't let a trivial thing like this stand in the way of your friendship. After all you can go to the beach anytime you want.

　　哦,要是那樣的話,我覺得你或許應該多理解理解她,你不應該讓這樣一件小事妨礙你們的友誼,畢竟你們什么時候想去海灘都成.

　　Yeah, I'll call later to patch things up.

　　是啊,我一會兒給她打電話和她和好.

　　男女談戀愛英語對話2

　　It's a lovely day, isn't it?

　　今天天氣不錯,是吧?

　　Yeah, and most excitingly, I met the girl living under me today. She's really nice.

　　嗯,而且令人激動的是,我今天見到了樓下的女孩!我覺得她人很好.

　　Is she American?

　　她是美國人嗎?

　　Yeah, and most importantly, she's single! Man, I could tell from the moment I saw her, she's the girl of my dreams!

　　是的.關鍵是,她還是單身!天啊,我第一眼看到她時,就知道她是我夢中期待的女孩.

　　So I take it you two are hitting it off? I know it's very convenient to be in a relationship with your neighbor, but what if you break up?

　　你不是說你愛上她了吧?我知道和鄰居談戀愛很方便,可是萬一你們兩個分手了怎么辦?

　　I don't know. I am not really worried about that. I don't wanna lose before even starting. Besides I think the other two American guys have also fallen for her.

　　不知道,我倒不擔心這個,我不想還沒開始就放棄,而且我覺得還有2個美國人對她也有意思.

　　Sounds like you've got some competition. You made a move already?

　　聽起來競爭還挺激烈的.你開始采取行動了嗎?

　　Not yet. But I am thinking of inviting her to dinner sometime. I know some good restaurants nearby.

　　還沒有.我在想哪天請她吃個飯,周圍有家不錯的餐館.

　　That's nice. Having been here a little while surely gives you the advantage, eh?

　　不錯,先來這里確實有好處哈?

　　You bet. Now that you mentioned it, I think I'll call her now and see if she is available tonight.

　　那當然了.不過既然你提了,我就現在給她打個電話吧,看看她今天晚上有沒有時間.

　　Good luck!

　　祝你好運!

　　Thanks!