雙語哲理美文：生活最大的啟示

雙語哲理美文：生活最大的啟示

　　摘錄：“如果俄羅斯方塊教會了我什么，那就是——錯誤會堆積起來，而成就則會不復存在。”

　　What are some of the most valuable quotes that you've read or heard in your life?

　　你生活中讀過或聽過最深刻的格言是什么?

　　"If Tetris has taught me anything, it's that errors pile up and accomplishments disappear."

　　“如果俄羅斯方塊教會了我什么，那就是——錯誤會堆積起來，而成就則會不復存在。”

　　"Some people sell happiness while they don't taste any of it".

　　有些人將幸福出售給別人,自己卻從未嘗過幸福的味道。

　　Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine, and injustice when He could do something about it, but I’m afraid he might just ask me the same question.--Abdu’l-Baha

　　有時我想問問上帝，為什么他允許貧窮、饑餓和不公的存在，明明他是萬能的，但是我怕他也會問我相同的問題。——Abdu’l-Baha

　　“We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.” -Stephen Hawking

　　“我們只是小小平凡星球上猴子的進化種。但是我們了解宇宙。這讓我們變得不同。”——史蒂芬·霍金

　　"The more I learn about people, the more I like my dog." - Mark Twain

　　“對人性了解得越透徹，我越喜歡自己的狗。”——馬克·吐溫

　　"The time you enjoy wasting is not wasted time."--Bertrand Russell

　　“所有你樂于揮霍的時間，都不算作浪費。”——伯蘭特·羅素

　　When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy.’ They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life." - John Lennon.

　　“我5歲的時候，我的母親總是告訴我，幸福是生活的關鍵。后來上學了，他們問我，長大了想成為什么，我寫道：“幸福”。他們對我說，我沒理解這項作業，而我告訴他們，是他們沒有理解生活。”——約翰·列儂