小學(xué)生英語美文小短文欣賞
多閱讀一些簡單短篇的英語美文，對小學(xué)的英語積累詞匯量是很有幫助的，今天學(xué)習(xí)啦小編在這里為大家分享一些小學(xué)生英語美文小短文，希望大家會喜歡這些英語短文!
小學(xué)生英語美文小短文篇一
How strong are you 你有多強(qiáng)大
That is a tough question to answer, whether you are a man or a woman.
不管你是男生還是女生，這都是個很難回答的問題。
But, really, I want to ask… how do you define your strength?
但是，說實(shí)話，我想知道，你是怎么定義力量的呢?
How do you know your limits? How do you know just how much you’ve got?
你是如何了解自己的局限性?你怎么知道你能做到什么程度?
When push comes to shove, we often discover that we are much stronger than we think.
當(dāng)壓力來臨時，我們會發(fā)現(xiàn)我們比想象中要更強(qiáng)大。
小學(xué)生英語美文小短文篇二
Two Goats on the Bridge
One day a goat started to cross a little bridge. At that very minute, another goat started out from the other side of the bridge. When they saw one another, they knew that one of them would have to go back.www.xiao84.com
"Go back!?cried the first goat. "Where is no room for you to pass here while I am crossing."
"It is you who must go back!?cried the other goat. "You can start again after I cross over.?The first goat said as he was in the right and would not give way.
"We will see!"cried the other goat, and they started to fight. In another minute, the two goats fell into the water. A man who was fishing saw the fight. He laughed as he pulled the goats out of the water. "You see,?said he.
"When everyone thinks he is right, something always goes wrong!"
中文譯文
兩只山羊在橋上
有一天，一只山羊開始過一座小橋。就在同時，另一只山羊從橋的另一頭開始過橋。
當(dāng)他們看到對方時，他們知道他們中的一個必須得退回去。 “回去!”第一只山羊喊道，“我過橋的時候沒有地方讓你過去。” “是你必須回去!”另一只山羊叫道。
“我過去以后你再開始過。”第一只羊說。他覺得自己是對的，所以他不肯讓路。 “我們走著瞧!”另一只山羊喊道，然后他們開始打起來。 很快，兩只羊都掉到了水里。
一個正在釣魚的人看到了這場爭斗。他笑著把山羊從水里拉了出來。 “你們看，”他說，“當(dāng)每個人都覺得自己是正確的時候，就一定會出事!”
goat 羊 give way 讓步
小學(xué)生英語美文小短文篇三
Saving the Earth
One day, I went with the group to a nearby river. We wanted to check if it was clean. We did many scientific tests to see if the river was healthy.巴士英語www.xiao84.com
Surprisingly, it was! We still, though, took any rubbish we could find out of the river. We wanted to make sure fish could live there happily.
Recently, I helped the group plant flowers at our school. We're hoping the flowers will bloom this spring and make the school look beautiful. How did we pay for all the plants? We made T-shirts and sold them to our friends! We're still got some money left from selling the T-shirts. We hope to use it to buy some recycling bins for the school.
中文譯文
拯救地球
一天，我和小組其他人一起來到附近的一條河邊。我們想檢查這條河是否干凈。我們做了許多科學(xué)實(shí)驗(yàn)以測試這條河是否健康。令人驚奇的是，這條河很健康!雖然我們還是從河里撈起了一些我們可以發(fā)現(xiàn)的垃圾。我們想要確保魚能在這條河里開心地生活。
最近，我和小組的其他人一起在學(xué)校里種了一些花。我們希望今年春天這些花會開，把學(xué)校裝點(diǎn)得更美麗。我們怎么會有買這些植物的錢呢?我們自己做T恤衫，然后賣給我們的朋友!我們還剩余了一些賣T恤衫得來的錢。我們希望可以用這些錢為學(xué)校購買一些廢物回收箱。
小學(xué)生英語美文小短文篇四
A Thrilling Ride
Bill and Jane were coasting on a hill. Down the hill went the sled. Bill steered. Jane held on tightly. The coasters on the hill watched them. Past trees they whizzed. Jane yelled, "Stop the sled! Stop the sled!?but Bill could not stop it.www.xiao84.com
Suddenly Jane had a feeling that she was a bird in flight. Was she dreaming? She landed in a big pile of snow. Where was Bill? He must have gone all the way down the long slide to the end of the hill. Now, Bill came in sight plodding up the hill. Jane laughed as she called to him. They were so glad to be together. The coasters cheered to see them safe. They went home to tell Mother what a thrilling ride they had had.
中文譯文
一次驚心動魄的經(jīng)歷
比爾和簡正在山上滑行。他們的雪橇從山上滑下來。比爾駕駛著雪橇。簡緊緊地抓著雪橇。山上滑雪橇的人們看著他們。兩旁經(jīng)過的樹發(fā)出颼颼的聲音。簡大聲地叫起來：“停下來!快停下來!”但是比爾停不下來。
突然，簡感覺自己就像一只小鳥在空中飛翔。她是在做夢嗎?她撞在一個大雪堆上停了下來。比爾在哪兒?他肯定是沿著長長的滑道一直滑到山下了。就在這時，比爾出現(xiàn)了，他正吃力地從山下爬上來。簡笑著叫他。又能在一起，他們真是太高興了。看到他們都很安全，其他滑雪橇的人們歡呼起來。他們回家告訴了媽媽他們的經(jīng)歷是多么驚心動魄啊。
猜你喜歡：
小學(xué)生英語美文小短文欣賞
