簡單優秀的英語段落

簡單優秀的英語段落

　　英語名著里面都有不少經典文學段落，你讀過這些優美的句子嗎?跟我一起來欣賞這些美妙的段落吧。

　　1.Sometimes I will see falling stars draw bright lines in the sky. There is harmony between the moon and stars in the quiet sky and the slow pace of the village. I really enjoy the peaceful summer evenings in the village.

　　有時我得到流星在天空中劃出明亮的線條，寧靜的夜空中掛著一輪明月和閃爍的星星，與慢節奏的村莊形成一幅和諧的美景。我非常喜歡村莊寧靜的夏夜。

　　2.All around us, I can smell spring. The trees are green and leafy. I can hear the sounds of children playing their yards and the lawn mowers kicking into gear. And the air has a warm breeze to it – the kind that warms the hairs on your arms as it blows by.

　　我似乎聞到了環繞我們的春天的氣息，樹林已是枝綠葉茂。我聽到了孩子們在院子中嬉戲的聲音;我還聽到了綠地上割草機的轟鳴聲。空氣中洋溢著和煦的微風—它拂暖了你臂膀上的汗毛。

　　3.It was cold and bleak in the late winter. The night was dark, not a star was to be seen in the gloomy and dismal sky. The north wind was howling dreadfully outside the house, like the screams of some wounded wild beasts.

　　陰冷的寒冬，夜里一片漆黑，在陰沉的天空中甚至連一顆星星都看不見。屋外北風呼嘯，像受傷的野獸的尖叫聲。

　　4.A hot summer day is not without charm. If you get up before dawn, you may take a pleasant walk. You will se there is just a faint light in the eastern sky and the stars are beginning to fade. A cool breeze blows. The grass is cool, the shadowy trees are rustling their leaves, and the air is full of fragrances.

　　炎熱的夏天也是有魅力的。如果你天亮之前就起床，你可以舒舒服服地散步。你會看到東邊露出淡淡的光，星星開始消失，吹著涼爽的微風，草也是涼的，遮蔭的樹葉沙沙作響，空氣里充滿了芬芳的味道。