關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文
關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文
寓言故事蘊(yùn)含著深刻的哲理,具有一定的教育功能,能夠培養(yǎng)智障學(xué)生多方面的能力與良好品質(zhì)。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來(lái)的關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文，歡迎欣賞!
關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文篇1
A Silly Man
Fred was going to school. When he passed a park, he saw a man sawing a big branch from a tree. The man was on a ladder and the ladder was against the big branch he was sawing. "Hi, it is dangerous." Fred shouted. "After you cut off the branch, you will fall, too." But the man didn't believe him, and said angrily, "Go away, you little thing. It's none of your business."
Fred could do nothing, so he left. He didn't go far before he heard something crashed. He rushed back and found the man lying on the ground.
Fred asked some men for help. They carried the man to the hospital.
一個(gè)愚蠢的人
弗雷德走在上學(xué)的路上。路過(guò)一個(gè)公園時(shí)，他看見(jiàn)一個(gè)人在鋸一棵大樹(shù)的樹(shù)枝。"嗨，你這么做很危險(xiǎn)的。"費(fèi)雷得喊道："你鋸了那樹(shù)枝后，你會(huì)摔下來(lái)的。"而那個(gè)人不相信他，憤怒地說(shuō)："快走開(kāi)，小東西，沒(méi)有你的事。"
費(fèi)雷德沒(méi)趣地離開(kāi)了。他沒(méi)有走多遠(yuǎn)就聽(tīng)見(jiàn)一聲響，他急忙跑回去，發(fā)現(xiàn)那個(gè)人躺在地上。
關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文篇2
Sun the Ice
Once a simpleton's wife told him to buy some ice.
Two hours later, he didn't come back. She wanted to know why he didn't come back and went out to have a look. She saw he was standing in the sun at the gate and watching the ice melting.
"What's the matter?" She asked him. "Why don't you bring it in?"
"I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry." The simpleton answered.
曬冰
從前有一個(gè)笨人的妻子讓她的丈夫買(mǎi)幾塊冰。
兩個(gè)小時(shí)后，他還沒(méi)回來(lái)。
她想知道他為什么沒(méi)回來(lái)，就出去看了看，發(fā)現(xiàn)她的丈夫在門(mén)口站著，在太陽(yáng)下曬冰，看著冰融化。
她問(wèn)他："怎么啦?你為什么不把它拿進(jìn)來(lái)?"
"我看見(jiàn)冰是濕的，恐怕你會(huì)訓(xùn)斥我，因此，我正在把它曬干。"笨人回答道。
關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文篇3
A GREedy dog went into a butcher’s shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. He ran out into the fields with his bone. He was going to eat it all by himself.
一只貪心的狗跑到一家豬肉店偷了一根很大又有髓的骨頭.他跑很快,所以那個(gè)賣(mài)豬肉的人追不到他.他咬著他的大骨頭跑到空曠的地方,準(zhǔn)備要好好地吃個(gè)痛快.
the dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.
這只狗來(lái)到一條溪流.有一座窄窄的橋跨在上面.這只狗走到橋上,望水里面看.他看見(jiàn)另一只狗嘴里咬著一跟大骨頭.
the GREedy dog thought the bone in the water looked much bigger than the one he had stolen from the butcher.
這只貪心的狗認(rèn)為在水里面的那根骨頭看起來(lái)比他跟賣(mài)肉的偷來(lái)的這根骨頭大多了.
the GREedy dog dropped the bone from his mouth. It fell into the water and was lost. He jumped into the water to snatch the bigger bone from the other dog.
這只貪心的狗從嘴理丟了那根骨頭.它掉到水里而且不見(jiàn)了.他跳進(jìn)去水里面想從另一只狗那兒抓那跟更大的骨頭.
the GREedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
貪心的狗跳進(jìn)水里濺起好多水花.他到處看,可是都找不到其他的狗.他的倒影不見(jiàn)了.
the silly dog went home hungry. He lost his bone and got nothing because he had been too GREedy.
這只笨狗餓著肚子回家.因?yàn)樘澬?他弄丟了他的骨頭而且一點(diǎn)東西也沒(méi)拿到.
寓意：
貪的太多只會(huì)失去更多
看了"關(guān)于英語(yǔ)寓言故事短文"的人還看了：
3.寓言故事英文版