簡單英文押韻詩帶翻譯_短篇詩歌欣賞
簡單英文押韻詩帶翻譯_短篇詩歌欣賞
英語詩歌往往寄托著作者濃烈的情感，有些詩歌既唯美動人，又感人肺腑，今天學習啦小編在這里為大家介紹一些簡單英文押韻詩帶翻譯，希望大家會喜歡這些英語詩歌!
簡單英文押韻詩帶翻譯篇一
后宮詞
淚濕羅巾夢不成
夜深前殿按歌聲
紅顏未老恩先斷
斜倚熏籠坐到明
The Deserted
Her kerchief soaked with tears, she can nor dream nor sleep,
But overhears band music waft when night is deep.
Her rosy face outlasts the favour of the king;
She leans on her perfumed bed till morning birds sing.
簡單英文押韻詩帶翻譯篇二
If I were to fall in love,
It would have to be with you.
如果說我已陷入情網;
我的情人就是你;
Your eyes, your smile,
The way you laugh,
你的眼睛，你的微笑;
你的笑臉;
The things you say and do.
Take me to the places,
My heart never knew.
你說的一切，你做的一切;
讓我的心迷失了方向;
So, if I were to fall in love,
It would have to be with you
所以，如果說我已陷入情網;
我的愛人就是你。
簡單英文押韻詩帶翻譯篇三
Best wishes for the year to come!
恭賀新禧!
Good luck in the year ahead!
祝吉星高照!
May you come into a good fortune!
恭喜發(fā)財!
Live long and proper!
多福多壽!
May many fortunes find their way to you!
祝財運亨通!
I want to wish you longevity and health!
愿你健康長壽!
Take good care of yourself in the year ahead.
請多保重!
Wishing you many future successes.
祝你今后獲得更大成就。
On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall betogether.
在這特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我們能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and goodfuture.
祝新年快樂，并愿你幸福吉祥，前程似錦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年帶給你和你所愛的人許多美好的事物和無盡的祝福!
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.
祝你在新的一年里身體健康，多福多壽。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好運、健康、佳肴伴你度過一個快樂新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快樂，并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
謹祝新年快樂幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝賀佳節(jié)。
May the seasons joy fill you all the year round.
愿節(jié)日的愉快伴你一生。
Seasons greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快樂。
Please accept my seasons greetings.
請接受我節(jié)日的祝賀。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和歡樂與你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸運，新年快樂。
May the joy and happiness around you today and always.
愿快樂幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy goodhealth.
請接受我誠摯的新年祝福，順祝身體健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to
you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭賀新禧，祝身體健康、事業(yè)發(fā)達。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭賀新禧，萬事如意。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福，原你新年快樂幸福。
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
請接受我們對你及你全家的美好祝福，祝你們新年快樂。
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年為你帶來快樂，友愛和寧靜。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝節(jié)日快樂，新年幸福。
A happy New Year to you.
簡單英文押韻詩帶翻譯篇四
Without you
I'd be a soul without a purpose.
沒有你
我將是一個沒有目的的靈魂;
Without you
I'd be an emotion without a heart.
沒有你
我的情感將沒有了根基;
I'm a face without expression,
A heart with no beat.
我將是一張沒有表情的臉;
一顆停止跳動的心;
Without you by my side,
I'm just a flame without the heat.
沒有你在我身邊;
我只是一束沒有熱量的火焰。