英文兒童詩(shī)歌
詩(shī)歌是一個(gè)國(guó)家語(yǔ)言的濃縮 ,它以最凝煉的文字傳遞了時(shí)間與空間、物質(zhì)與精神、理智與情感 ,其中的文化因素是理解和欣賞詩(shī)歌的關(guān)鍵。小編精心收集了英文兒童詩(shī)歌，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
英文兒童詩(shī)歌篇1
圣誕期間的家庭作業(yè)
Homework for Christmas
The teacher gave homework for Christmas.
圣誕節(jié)期間，老師布置了作業(yè)，
We thought it must be a mistake.
我們認(rèn)為那是非常的不妥。
She smiled when she said this assignment
當(dāng)她布置這個(gè)任務(wù)時(shí)面帶微笑，
would take up our whole winter break.
想占據(jù)整個(gè)寒假。
Before we return from vacation
假期返回來(lái)之前，
we have to make sure it gets done.
我們必須確保作業(yè)完成。
It seems that our teacher must like us.
似乎我們的老師必須像我們一樣，
Our homework assignment? Have fun!
我們的家庭作業(yè)呢?玩的愉快!
英文兒童詩(shī)歌篇2
布谷鳥不同月份的活動(dòng)
The Cuckoo
In April,
四月里，
Come he will,
它就來(lái)了，
In May,
五月里，
Sing all day,
整天吟唱多逍遙，
In June,
六月里，
Change his tune,
它在改變曲調(diào)，
In July,
七月里，
Prepare to fly,
準(zhǔn)備飛翔，
In August,
八月里，
Go he must!
它就得離去了
～by Mother Goose's Nursery Rhyme
英文兒童詩(shī)歌篇3
A House of Cards
(1)
A house of cards
紙牌堆成的房子
Is neat and small;
潔凈及小巧
Shake the table,
搖搖桌子
It must fall.
它一定會(huì)倒
(2)
Find the court cards
找出繪有人像的紙牌
One by one;
一張一張地豎起
Raise it, roof it,
再加上頂蓋
Now it's done;
現(xiàn)在房子已經(jīng)蓋好
Shake the table!
搖搖桌子
That's the fun.
那就是它的樂(lè)趣
by C. G. Rossetti
看了“英文兒童詩(shī)歌”的人還看了：