英語小笑話很短的
英語小笑話很短的
幽默是一種語言藝術。預設是幽默笑話中經常采用的手段。下面是學習啦小編帶來的簡短英語小笑話，歡迎閱讀!
簡短英語小笑話篇一
The Funeral 葬禮
A funeral service is being held for a woman who hasjust passed away .
有一場剛過世的女子的葬禮正在舉行。
At the end of the pall bearers are carrying the casket out
到了儀式的尾聲，正當抬棺材的人要將棺材抬出之際。
when they accidentlly bump into a wall,jurring the casket.
他們一不小心撞到了一面墻壁，搖動了棺材。
They hear faint moan.
他們聽到了一個微弱無力的呻吟聲。
They open the casket and find that the woman is actually alive.
他們將棺材 打開，發現到這個女子實際上還活著。
She lives for ten more years,and then dies.
她又活了十多年，然后就死了.
A ceremony is again held at the same place,
在同樣的地點再次舉行葬禮，
and at the end of the ceremony the pall bearers are again carrying out the casket.
而在葬禮的尾聲， 抬棺材的人又再次要將棺材抬出去。
As they are walking,
正當他們在走路的時候，
the husband cries out,"Watch out for that damn wall!"
老公大聲叫說：“小心 注意那面該死的墻壁。”
簡短英語小笑話篇二
狗也知道這個諺語嗎?
The little girl did not like the look of the barking dog.
"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"
"Ah, yes," answered the little girl. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"
中文翻譯：
一個小女孩非常不喜歡狗狂叫的樣子。
“沒有關系，”一位先生說，“不用害怕，你知道這條諺語嗎：‘吠狗不咬人。’”
“啊，我是知道，可是狗也知道嗎?”
簡短英語小笑話篇三
一個言出必行的人 A Man of Actions
A Man of Actions
A crowd of student was gathered on the campus of Oxford University. “You can have no doubt,” shouted a young man excitedly, “that if the Dean does not take back what he said to me this morning, I’ll leave Oxford this very evening!”
A buzzing noise followed. “What a man of actions!” one said in admiration. “How should we support him and learn from him!” said another.
Suddenly, a girl asked, “What did the Dean say to you, Hob?”
He bent and whispered to her, “Well,er•••er•••Miss Rose, er•••he told me to get clean away from Oxford this very evening!”
一個言出必行的人
一群學生聚在牛津的校園里，一個年輕人情緒激動地叫道：“毋庸置疑，如果那個家伙不收回他今早 對我說的話，我今晚就離開牛津。”
下面一片喧嘩。“真是個言出必行的人。”一個人艷羨地說。另一個說：“我們要支持他、學習他。”
突然，一個女孩問道：“那家伙對你說什么了，霍波?”
他彎下腰小聲說：“哦，呃…呃…，羅斯小姐，呃…他說要我今晚從牛津滾出去。”
簡短英語小笑話篇四
Which Month Did He Go Away?(他是哪個月離開的?)
When Jack bowed to someone, he always did it at lightening speed. You shouldn't wait any longer after he has had his head nod. So he was blamed for no manners. Then some warmhearted men taught him, When you bow to somebody next time, you can count 'January, February, March. until December. Then you can lift your body up. Thus, the ceremony will be perfect.
The next day, he met his uncle, he did as the men told him. The bow was so long that it made his uncle feel surprised and escaped away soon . When Jack looked up, he found his uncle gone . So he asked the passer, Which month did he go away?
中文翻譯：
杰克給人鞠躬，飛快地一點頭，就算完了。大家都怪他不懂禮貌。于是便有好心的人教他說，下次鞠躬的時候，你就在心里數：一月、二月、……一直數到十二月為止，然后再直起身來。這樣，禮節就周全了。
第二天，杰克見到他的叔叔，他便如法炮制。這躬鞠得太久，叔叔吃了一驚，趕緊逃開了。杰克抬頭一看，其叔早已不知去向，他便問過路人：我叔叔幾月走的?
簡短英語小笑話篇五
腦移植 A Brain Transplant
The Brain Surgeon was about to perform a brain transplant.
"You have your choice of two brains," he told the patient, "For 00 you can have the brain of a psychologist, or for ,000 you can have the brain of a politician."
The patient was amazed at the huge difference in price. "Is the brain of a politician that much better?" he asked.
The Brain Surgeon replied, "No, it’s not better, just unused."
腦移植
一個外科醫生正要作一個腦移植手術。
“你可以從兩個腦子中選一個給你。”醫生告訴病人，“一個心理學家的大腦1000美元，一個政治家的大腦10000美元。
病人很驚訝二者之間這樣大的差別，“政治家的大腦好一些嗎?”他問。
醫生說：“不是好一些，只是沒有用過。”
看了“簡短英語小笑話”的人還看了：
1.短篇英語小笑話
2.簡短英語小笑話
4.英語幽默笑話短