英語笑話帶翻譯爆笑
英語笑話帶翻譯爆笑
笑話一般指短小、滑稽的故事,是一種民間口頭創作形式,在民間文化中以口口相傳的形式傳播。下面是學習啦小編精心收集的爆笑英語笑話帶翻譯，希望大家喜歡!
爆笑英語笑話帶翻譯篇一
Tom was tired out, and he went to bed as soon as he reached home.
Suddenly it occurred to him that he had planned to do something that evening. As he could not remember what it was, he tossed and turned in his bed for along time.
Finally the thing came to his mind, "My God, the original plan was to go to bed early!" he said depressingly.
湯姆很累，一到家就上床睡覺。
忽然，他想起原來晩上計劃做一件事，可他想不起來是什么事，他輾轉反側了很長時間 。
最后他突然想起來了，“上帝，我原來的計劃就是早點兒上床睡覺!”他頹喪地自言自語道。
爆笑英語笑話帶翻譯篇二
A man was driving to work when a truck ran a stop sign ... hit his car broadside, and knocked him cold. Passerbys pulled him from the wreck and revived him. He began a terrific struggle and had to be tranquilized by the medics. Later, when he was calm, they asked him why he struggled so. He said, "I remember the impact, then nothing. I woke up on a concrete slab in front of a huge, flashing 'Shell' sign. And somebody was standing in front of the 'S.'"
有個人開車行駛在上班的路上，一輛卡車闖紅燈從側面撞上了他的車，當時他就不省人事了。路旁的行人把他從車里拉出來并喚醒他。剛一醒過來，他就拼命的掙扎著，最后不得不用了藥物才讓他鎮靜下來。過了一會兒，他平靜了，別人問他為什么要這么恐怖的掙扎，他說：“被撞之后我就什么都不知道了，當我醒過來，我發現我躺在了路邊，前面是一個巨大的廣告牌上面閃爍著‘殼牌，但是有個人擋住了那個‘S’。”
爆笑英語笑話帶翻譯篇三
A shop owner closed his shop and went home. He was very tired but just as he went to bed, the telephone rang. A man asked, "What time do you open your shop?"
The owner was angry about this phone call. He put down the telephone without answering and went back to bed. A few minutes later, his telephone rang again and the man asked the same questions. The owner became very angry and he shouted, "You needn't ask me when I open the shop for I won't let you in."
"Oh, no, I don't want to get in," the man said, "I want to go out now . "
一個店老板關閉了店鋪，回家去了。他非常疲憊，但就在他剛躺下時電話鈴響了。一個人問：“你什么時候打開你的店?”
店主很不高興這個電話。沒有回答，他放下聽筒，回去睡覺。幾分鐘后，電話又響了，該名男子問同樣的問題。店老板非常生氣，他喊道：“你不用問我什么時候打開店鋪，因為我不會讓你……”
“哦，不。我不想進去，”那人說：“我想出去。”
看了"爆笑英語笑話帶翻譯"的人還看了：
5.英語爆笑笑話