滴水穿石的意思是什么

滴水穿石的意思是什么

　　滴水穿石的意思：

　　比喻雖然力量比較小，但只要目標專一、持之以恒、堅持不懈，就一定能把艱難的事情辦成。也作“水滴石穿”。

　　英文解釋

　　1.Constant dripping wears away a stone.; A constant dropping will wear a hole in the stone. -- Little strokes fell great oaks.; Constant dropping wears away [will wear away] a stone.; Drops of water outwear the stone.; Water constantly dripping wears holes i

　　【解釋】：水不斷下滴，可以鬧穿石頭。比喻只要有恒心，不斷努力，事情一定成功。

　　【出自】：宋·羅大經《鶴林玉露》：“繩鋸木斷，水滴石穿。”

　　【示例】：同學們在日常學習中，應該有～的精神。

　　【語法】：兼語式;作謂語、狀語;比喻堅持就是勝利

　　【近義詞】鐵杵磨針、繩鋸木斷、持之以恒 、鍥而不舍 、孜孜不倦、堅持不懈......

　　【反義詞】 半途而廢 淺嘗輒止

　　【用法】 一般作謂語、狀語。

　　【結構】兼語式。

　　【例句】 要攀登科學技術高峰，就必須要有持之以恒～的精神。

　　【同韻詞】絕妙好詞、事核言直、好言甘辭、與世長辭、一諾無辭、萬口一辭、天值地值、一文不值、高掌遠蹠、眾口一詞、......

　　【英譯】drops of water wears holes in stone

　　【日譯】「雨だれ石を穿つ」(あまだれいしをうがつ)

　　羅馬字讀音：AMADARE ISIWO UGATU

　　中英例句

　　我們應當記住一條值得重視的諺語“滴水穿石”。

　　We should remember a worthy proverb "constant dropping of water wears away a stone."