風起云涌是什么意思

風起云涌是什么意思

　　風起云涌的意思：

　　謂狂風刮起，云層涌來，形容雄渾磅礴之勢;也比喻事物迅速發展，聲勢浩大。語本 清唐夢賚《序》：“下筆風起云涌，能為載記之言。”孫中山《革命成功個人不能有自由團體要有自由》：“當時結成的團體，雖然是風起云涌，有千百之多，但是不久，所有的團體，便煙消云散。”有同名電影、歌曲等。

　　英文解釋

　　be raging like a storm;spread [erupt] like a storm;Clouds gather, driven by the wind.;rolling on with full force ;

　　【解釋】：大風刮起，烏云涌現。比喻新事物相繼興起，聲勢很盛。

　　【出自】：宋·蘇軾《后赤壁賦》：“劃然長嘯，草木震動，山鳴谷應，風起水涌。”

　　【示例】：下筆～，能為載記之言。

　　◎清·蒲松齡《聊齋志異·各本序跋題辭·唐序》

　　【語法】：聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義，指天氣或事物的發展

　　〖出處〗宋·蘇軾《后赤壁賦》：“劃然長嘯，草木震動，山鳴谷應，風起水涌。”

　　〖用法〗 聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義，指天氣或事物的發展。

　　〖示例〗 在二十世紀的今天，科技革命～。

　　下筆～，能為載記之言。 ◎清·蒲松齡《聊齋志異·各本序跋題辭·唐序》

　　〖近義詞〗風起潮涌、方興未艾、轟轟烈烈。

　　〖反義詞〗風流云散、風平浪靜

　　〖燈謎〗 暴雨前夕

　　中英例句

　　有關臺灣和人權問題的舊爭論尚未止息，匯率、貿易、南海與中國軍力擴充等一系列新糾紛又風起云涌。

　　Old arguments over taiwan and human rights are now supplemented by a new set of disputes over currency, trade, the south china sea and china's military build-up.