犬夜叉白靈山童謠

犬夜叉白靈山童謠

　　好的童謠是心靈雞湯，它能滋潤(rùn)孩子們的心靈，幫助他們健康成長(zhǎng)，童謠這種文學(xué)形式，孩子們最容易掌握，通過(guò)傳唱童謠，既可以得到快樂(lè)，又可以學(xué)到知識(shí)，非常有助于孩子們形成良好的審美能力。以下是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的犬夜叉白靈山童謠，歡迎閱讀!

　　犬夜叉白靈山童謠(日文版)

　　《籠女(童謠「かごめかごめ」より)》

　　かごめ　かごめ

　　籠の中の鳥(niǎo)は

　　空を知らない

　　羽を千切り隠した

　　後ろの正面だあれひらひら落ちていった私の涙の數(shù)

　　繋ぎあわせてみたらこの壁さえ越える

　　とんとん叩いているの私の中から

　　響いているこの叫びが今はもう聞こえない

　　溶け流れてしまったの

　　空を往く水の子よ

　　かごめ　かごめ

　　籠の中の鳥(niǎo)は

　　名も無(wú)き者よ

　　君を奪い流した

　　後ろの正面だあれ

　　音の無(wú)い產(chǎn)聲でも

　　私を呼んでいるでしょう

　　なぜあなた引きずり出す

　　まだ外は早いでしょうかごめ　かごめ

　　籠の中の鳥(niǎo)は

　　いつ　いつ　出會(huì)う

　　夜明けの晩に

　　鶴と亀が滑った

　　後ろの正面だあれ

　　犬夜叉白靈山童謠(中文大致翻譯)

　　凈即是污，

　　污即是凈。

　　善即是惡，

　　惡即是善。

　　生即是死，死即是生。