關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯
關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯
大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)一直是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的薄弱環(huán)節(jié)。盡管目前國(guó)內(nèi)大學(xué)師生對(duì)口語(yǔ)的重視有所提到,但效果任然不盡如人意。小編精心收集了關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯1
Ann: It’s a good day, right?
真是好天氣啊，對(duì)吧?
Lily: Yes, but it’s a sad day at the same time. I wish it had never happened.
是的，但也是個(gè)悲傷的日子。那事如果沒(méi)有發(fā)生過(guò)該多好呀!
Ann: I don’t understand.
我不懂。
Lily: You needn’t. It’s my personal affair. Today is a day of remembrance of my grandma.
你沒(méi)必要懂。是我私事。今天我是奶奶的忌日。
Ann: I am sorry to hear that.
很抱歉。
Lily: Don’t say that.
別那么說(shuō)。
Ann: What are your family going to do?
你家人要干嘛嗎?
Lily: My parents and I are going to graveyard, and I gonna to buy a bunch of lily.
我父母和我要去墓園，我要去買束百合花。
Ann: Oh, I am sorry to delay you.
哦，耽擱你了，真抱歉。
Lily: It doesn’t matter. See you later.
沒(méi)關(guān)系，再見(jiàn)了。
關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯2
Bob: Mr. Smith, welcome to Beijing,China.
史密斯先生，歡迎來(lái)到中國(guó)北京。
Mr. Smith: Thank you for meeting me in the airport,Bob,this is my first time to visit China.
鮑勃，謝謝你來(lái)機(jī)場(chǎng)接我，這是我第一次來(lái)中國(guó)。
Bob: You are welcome.Let’s start for the hotel first.
你太客氣了，我們先去酒店吧。
Mr. Smith: OK, I heard there is an old Chinese saying that “he who does not visit the Great Wall is not a real man". Is it right?
好的，我聽(tīng)說(shuō)中國(guó)有這樣一句話：“不到長(zhǎng)城非好漢!”對(duì)嗎?
Bob: Yeah, it is about the Great Wall. The Great Wall is one of the wonders of the world that created by human being! If you come to China without climbing The Great Wall,just as well as you come to Paris without visiting The Iron Tower, come to Egypt without visiting The pyramids!
是的，這說(shuō)的就是長(zhǎng)城。中國(guó)的長(zhǎng)城是人類文明史上最偉大的建筑工程，如果沒(méi)有到長(zhǎng)城就等于沒(méi)有到中國(guó)，就像到了巴黎不去看艾爾鐵塔，到了埃及怎么能不看金字塔一樣。
Mr. Smith: Can you say something about it in details?
你能跟我詳細(xì)說(shuō)說(shuō)嗎?
Bob: The Great Wall is a great miracle in China, it has eight passes:Shanhaiguan,Juyongguan,Zijingguan,Yanmenguan,Niangziguan,Piantouguan,Jiayuguan and Yumenguan. The Great Wall of China is the only manmade object visible from space.
長(zhǎng)城是我國(guó)偉大的奇跡，它有八大關(guān):山海關(guān)、居庸關(guān)、紫荊關(guān)、雁門關(guān)、娘子關(guān)、偏頭關(guān)、嘉峪關(guān)和玉門關(guān)，是太空上唯一可見(jiàn)的人造建筑。
Mr. Smith: What a great miracle! Let us start for it as soon as possible.
真是偉大的奇跡!我們盡快去那吧。
關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯3
Cathy: Oh, no! Mike, will you marry me?
不會(huì)吧.麥克,你愿意娶我嗎?
Mike: Sorry? Did I miss something? Who do think I am? I don’t go bisexual. Plus I am very loyal to my Jake.
什么?我聽(tīng)錯(cuò)了吧.你把我當(dāng)什么人了啊.我不搞雙性的.再說(shuō)我對(duì)我的杰克可是很忠誠(chéng)的.
Cathy: Stop being bitchy. It’s this report.
怎么說(shuō)話呢. 都是這篇報(bào)道了.
Mike: Okay, what kind of report is pushing you to get married with me?
什么樣的報(bào)道逼著你要嫁給我?
Cathy: It says here that Maldives is going to sink because of worse climate. We are loosing the wonder of the nature.
上面說(shuō)氣候越來(lái)越惡劣,馬爾代夫要沉了. 我們即將失去這個(gè)自然奇跡.
Mike: So? It is neither the end of the world nor my life, I hope.
所以呢? 這不是世界末日,也不是我的末日吧.
Cathy: Have some mercy, please. I have been dreaming to go there for my honey moon.
有沒(méi)有憐憫之心啊.我一直夢(mèng)想著去那里度蜜月.
Mike: You are right. Maybe I should propose to Jake. We can go there for our honey moon. He will love it.
你說(shuō)的很對(duì). 我應(yīng)該向我的杰克求婚.然后我們?nèi)ツ抢锒让墼?他肯定會(huì)喜歡的.
Cathy: Hey, hello, are you with me?
哎,你有在聽(tīng)嗎?
Mike: Jake, my angel. I believe I told you about him. He is so adorable. His eyes are so charming. His lips…
杰克,我的天使. 我肯定跟你說(shuō)起過(guò)他.他太迷人了. 他的眼睛太漂亮了,他的嘴唇
看了“關(guān)于英語(yǔ)對(duì)話范文帶翻譯”的人還看了：