成群結(jié)隊(duì)的意思是什么

成群結(jié)隊(duì)的意思是什么

　　成群結(jié)隊(duì)的意思：

　　眾多的人或動(dòng)物結(jié)成一群群、一隊(duì)隊(duì)。形容人或動(dòng)物很多，自然地聚集在一起，后來(lái)也比喻團(tuán)結(jié)一致。

　　英文解釋

　　gathering in crowds and groups;band together;in flocks;in crowds;gang ;

　　【解釋】：成：成為，變成。一群群人集合在一起。

　　【出自】：《新編五代史平話·周史上》：“無(wú)奈那雀兒成群結(jié)隊(duì)來(lái)偷吃谷粟，才趕得東邊的云，又向西邊來(lái)吃。”

　　【示例】：常與這些輕薄少年，～，馳馬試劍，黑夜里往來(lái)太行道上。

　　◎明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷三十

　　【語(yǔ)法】：聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);形容很多聚積在一起

　　【舉例造句】： 常與這些輕薄少年，成群結(jié)隊(duì)，馳馬試劍，黑夜里往來(lái)太行道上。 ★明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷三十�

　　【拼音代碼】： cqjd

　　【近義詞】：三五成群

　　【反義詞】：孑然一身、形單影只

　　【歇后語(yǔ)】： 開(kāi)春的兔子

　　【燈謎】： 草原上的兔子

　　【用法】： 作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);形容很多聚積在一起

成群結(jié)隊(duì)的紅螃蟹

　　【英文】： gang

　　中英例句

　　漢族目擊者說(shuō)，成群結(jié)隊(duì)的維吾爾人攻擊漢族人，縱火燒毀公交車和轎車，還打碎商店櫥窗。

　　Han witnesses said groups of uighurs attacked hans, set fire to buses and cars and smashed shop windows.

　　倫敦因它們而聞名，它們也因在你不需要的時(shí)候成群結(jié)隊(duì)地出現(xiàn)而出名。

　　London's famous for them and they're famous for appearing in droves when you don't want one.

　　一些分析師懷疑，許多成群結(jié)隊(duì)跑去深圳融資的公司，長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看可能實(shí)現(xiàn)不了現(xiàn)在的增長(zhǎng)預(yù)期，更別說(shuō)成為全國(guó)或全球性的“冠軍企業(yè)”了。

　　Some analysts doubt whether many of the companies flocking to raise money in shenzhen will live up to current growth expectations in the long term, let alone become national or global champions.