刮骨療毒的意思是什么

刮骨療毒的意思是什么

　　刮骨療毒的意思：

　　就是將深入骨頭的毒液用刀刮除，達到治療的目的。特指歷史小說《三國演義》中華佗為關羽刮骨療毒，后來也用刮骨療毒比喻意志堅強的人。

　　詳細解釋

　　三國 蜀 將 關羽 左臂為流矢所中，鏃之毒入于骨，醫者為其破臂刮骨去毒。事見《三國志·蜀志·關羽傳》。后稱為“刮骨療毒”。

　　《三國演義》第七五回回目：“ 關云長 刮骨療毒， 呂子明 白衣渡 江 。”《水滸傳》第一一○回：“正説《三國志》，説到《關云長》刮骨療毒。”參見“ 刮骨 ”。

　　歷史典故

　　《三國志》原文

　　羽嘗為流矢所中，貫其左臂，后創雖愈，每至陰雨，骨常疼痛。醫曰：“矢鏃有毒，毒入于骨，當破臂作創，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令醫劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈于盤器，而羽割炙引酒，言笑自若。

　　譯文

　　關羽曾經被亂箭所射中，貫穿了他的左臂，后來傷口雖然痊愈，(但是)每到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫生說："箭頭有毒，毒已深入骨髓里，應當剖開手臂打開傷口，刮骨頭除去毒素，這個隱患才可以除去。"關羽便伸出手臂讓醫生剖開它。當時關羽正在和諸位將領圍坐在一起喝酒，手臂鮮血淋漓，都漫出盛血的盤子了，但是關羽卻割肉喝酒，談笑如常。

　　啟示

　　寫出了關羽豪邁的大丈夫的帥氣、光彩風度，勇敢無畏，同時也說明了三國時期醫術高明。