膜拜的意思是什么

膜拜的意思是什么

　　膜拜的意思：

　　古代的拜禮。行禮時，兩手放在額上，長時間下跪叩頭。原專指禮拜神佛時的一種敬禮，后泛指表示極端恭敬或畏服的行禮方式。今人多用“頂禮膜拜”形容對某人崇拜得五體投地。是一種對佛教的信仰。

　　英文解釋

　　prostrate oneself in worship;worship;prostrate ;

　　[worship;prostrate oneself before] 合掌加額,長跪而拜。表示尊敬或畏服的禮式

　　頂禮膜拜

　　詳細解釋

　　合掌加額，長跪而拜。表示尊敬或畏服的禮式。亦專指禮拜神佛。

　　《穆天子傳》卷二：“吾乃膜拜而受。” 郭璞 注：“今之 胡 人禮佛，舉手加頭，稱南膜拜者，即此類也。” 唐 唐扶 《使南海道長沙題道林岳麓寺》詩：“逢迎侯伯轉覺貴，膜拜佛像心加尊。” 明 張煌言 《偽庭即事》詩：“獨笑中華皆婦孺，幾回膜拜捧胡雛。” 許杰 《吉順》下：“他想深深的跪下，向著頭上幾點星光閃耀著的上蒼膜拜。”

　　中英例句

　　這里過去難道僅是個讓人膜拜的地方?

　　Didn't this just used tobe a place of worship?

　　這座神廟一度充滿了膜拜者.

　　This temple was once filled with worshippers.

　　傳統(tǒng)上，日本人認為地震是由于一只大鯰魚在劇烈活動，這只大鯰魚被奉為神靈，受到膜拜和供奉。

　　Traditionally, earthquakes were ascribed to the stirrings of a giant catfish, and this catfish was treated as a deity, to be worshipped and appeased.