越南語學(xué)習(xí)方法
眾所周知，我們在學(xué)習(xí)越南語的時候，口語往往要比文字難學(xué)的多。下面學(xué)習(xí)啦小編收集了一些關(guān)于越南語學(xué)習(xí)方法，希望對你有幫助
越南語學(xué)習(xí)困難的原因
1、學(xué)習(xí)越南語的第一難關(guān)是：音素多，并且大多都很陌生。英語當(dāng)中有26個字母，48個音素，然而卻足足是英語的三倍：有29個字母，149個音素。音素越多，讀音分的越細(xì)，學(xué)習(xí)每一種語言都是這樣的。越南語的音素中大部分是我們不常知道的，像英語、漢語這些又少之又少。盡管是哪些書寫的形式相同或相類似，讀音上也會存在很大的區(qū)別。所以，對我們來說要想學(xué)好越南語，只是會寫是沒有用的，還要學(xué)會好好地運用。學(xué)習(xí)越南語，不是那么簡單的事情。天津翻譯公司
2、學(xué)習(xí)越南語要突破的第二道關(guān)卡就是：語言組合頻率過高。和漢語是一樣的，越南語基本上也是以單音節(jié)詞的形式出現(xiàn)的，而且有6個聲調(diào)(漢語是4個聲調(diào))反復(fù)出現(xiàn)和變化于逐一音節(jié)之中。這對學(xué)習(xí)者來說，學(xué)習(xí)越南語是非常困難的一點。
3、學(xué)習(xí)越南語的第三個難點就是聲調(diào)的問題。我們都知道，英語只有語調(diào)卻沒有聲調(diào)，語調(diào)是可以由說話得人根據(jù)不同的語言環(huán)境來自行掌握的。而越南語是存在聲調(diào)問題的，如果不能很好地掌控聲調(diào)，那么讀出來可能會將詞的本意理解錯誤。所以說，聲調(diào)問題在學(xué)習(xí)越南語時也是一個非常重要的難點。
除了上面提到的三個原因，學(xué)習(xí)越南語的困難還是有許多的。有的困難是因人而異的，例如南方人L、N不分，所以所面對的困難也是不同的
越南語學(xué)習(xí)方法
1、想要在學(xué)習(xí)越南語時變得容易，首先要設(shè)法改變自己的母語去適應(yīng)新的音素或語言要嚴(yán)格，要求去掌握好每一個音素的發(fā)音，一定要多多練習(xí)。學(xué)會將它運用到實際生活當(dāng)中。尋找一些學(xué)習(xí)越南語音素的方法，增加自己的記憶，讓自己完全掌握。還要善于觀察與體會，發(fā)現(xiàn)越南語音素的不同，也許你的發(fā)音是正確的，可怎么也找不到那個“味兒”，所以，勤加練習(xí)，去找“味兒”是非常重要的。
2、在學(xué)習(xí)越南語時還要長期大量地積累語言單位。這里所說語言單位是字、詞、詞組、短語和句子、以及這些語言單位之間的有機(jī)組合。任何一個人要想做到“出口成章”，一定是長期積累大量的語言單位，而且這些語言單位幾乎都是現(xiàn)成的。只有這樣，當(dāng)你開口說話時，你所要組合的次數(shù)和頻率才會減少，積少成多這個道理，想必大家都了解。還要多背一些長句和文章段落，句子意思是完整的，但它缺少的是句與句之間承上啟下的連貫和照應(yīng)。而這種語言之間承上啟下的連貫和照應(yīng)，使語言之間各種關(guān)系得到完整和完美體現(xiàn)的是段落，這樣你在語言運用中才能找到對的感覺。
3、能夠在各個場合中使用，只要一有機(jī)會你就要大膽地去說，而且要養(yǎng)成一種習(xí)慣長期地去堅持。在這個過程中，你除了能夠得到鍛煉和進(jìn)步以外，你會發(fā)現(xiàn)自己需要改進(jìn)的地方和下一步應(yīng)該努力的方向。還能鍛煉自己的溝通能力，并且可以與他人交流學(xué)習(xí)，使自己學(xué)習(xí)越南語變得更加方便。天津翻譯
4、要把廣泛的閱讀和思考結(jié)合起來，任何一個要想在這方面有所作為的人都要長期做到：更新知識、豐富知識、拓寬視野。把感性認(rèn)識的東西逐步提高到理性認(rèn)識的高度上來，并形成一種良好的習(xí)慣長期堅持下去。這樣，成功就離你不遠(yuǎn)了。
猜你感興趣：
4.越南歷史地圖
越南語學(xué)習(xí)方法
